Nagasaki в словаре PONS

Переводы Nagasaki в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Нагазаки

Nagasaki nt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1868 kam er im Dienste des amerikanischen Handelshauses Russel & Co. nach Nagasaki.

de.wikipedia.org

So konnte auch nicht durchgesetzt werden, dass der Deutsche Louis Kniffler, Eigentümer der Firma L. Kniffler & Co., Nagasaki, eine Vertretung übernahm, die von japanischer Seite anerkannt wurde.

de.wikipedia.org

Er gründete auf Deshima in Nagasaki die Firma „Grosser & Co.“ (ゴロッスル商会, Gorossuru shōkai), die erste deutsche Firma in Japan überhaupt.

de.wikipedia.org

Die Firma wurde 1859 in Nagasaki durch die deutschen Kaufleute Louis Kniffler und H. M. Gildemeister unter niederländischem Protektorat als japanisches Handelshaus L. Kniffler & Co. (K.K. Irisu) gegründet.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde unter der Baunummer 1001 auf der Werft Hayashikane Shipbuilding & Engineering in Nagasaki, Japan, gebaut.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde 1915 auf der Werft der Mitsubishi Dockyard & Engineering Works in Nagasaki gebaut und im Juni 1915 an die Tokyoter Reederei Nippon Yūsen abgeliefert.

de.wikipedia.org

Im April 2010 lieferte die Werft Nagasaki Shipyard & Machinery Works des Mitsubishi-Konzerns das Schwergutmodultransportschiff Yamatai an die japanische Reederei NYK-Hinode Line ab.

de.wikipedia.org

Sein Urgroßvater Carl Illies senior (1840–1910) hatte das 1859 in Nagasaki gegründete älteste deutsch-japanische Handelshaus Louis Kniffler & Co. 1880 übernommen und in Carl Illies & Co umfirmiert.

de.wikipedia.org

Am 3. August 2011 gab Mitsubishi Heavy Industries die Vereinbarung mit Carnival Corporation & plc zum Bau zweier Kreuzfahrtschiffe auf der Werft MHI Nagasaki Shipyard & Engine Works bekannt.

de.wikipedia.org

1884 pachtete Mitsubishi von der Regierung die Werft Nagasaki Ironworks & Shipyard.

de.wikipedia.org