Verordnung в словаре PONS

Переводы Verordnung в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы Verordnung в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
наредба
Verordnung ж.
наредба на градските власти
städtische Verordnung
издавам наредба
eine Verordnung herausgeben
изпълнявам наредба
eine Verordnung erfüllen
регламент
(EG-)Verordnung ж.
предписание
Verordnung ж.
разяснявам наредба/разпоредба
eine Verordnung/eine Vorschrift auslegen
прилагам закон/наредба
ein Gesetz/eine Verordnung anwenden
отменям наредба/закон
eine Verordnung/ein Gesetz aufheben [o. außer Kraft setzen]
постановление ЮРИД. (нормативен акт)
(Rechts)Verordnung ж.

Verordnung Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nach ärztlicher Verordnung
по лекарско предписание
städtische Verordnung ЮРИД.
местно постановление, наредба на градските власти
Verordnung ж. mit der Kraft eines Gesetzes
наредба със сила на закон

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Diese Aufzählung ist nicht vollständig, da es weitere Verordnungen und Ausführungsgesetze bezüglich bundesrechtlicher Bestimmungen gibt.
de.wikipedia.org
Gruppen für Migrantenrechte kündigten rechtliche Schritte gegen die Verordnung an.
de.wikipedia.org
Die Verordnung legte fest, dass wenigstens zwei Drittel Roggen oder Korn und höchstens ein Drittel Gerste oder Malz verwendet werden durften.
de.wikipedia.org
2 der Verordnung 3285/94 sind diese grundsätzlich nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Seit der Verordnung einer Fußgängerzone in der Hofgasse ist die Kfz-Ausfahrt nur zur Brücke hin möglich.
de.wikipedia.org
Ziel ist, „Informationen über die erprobte Struktur und die erprobten Inhalte der [...] Verordnung zu sammeln und zu bewerten.
de.wikipedia.org
Zuerst war er Beamter im Innenministerium, danach Sekretär im Büro des Ministerpräsidenten, das für die Ausfertigung von Verordnungen zuständig war.
de.wikipedia.org
Die Verordnung ersetzt eine Verordnung aus dem Jahr 1976.
de.wikipedia.org
Das Gesamtministerium oder die zuständigen Ministerien erlassen die zur Ausführung der Gesetze notwendigen Verordnungen.
de.wikipedia.org
Geprüfter IT-Berater () ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meisterebene gemäß der IT-Fortbildungsverordnung (Verordnung über die berufliche Fortbildung im Bereich der Informations- und Telekommunikationstechnik).
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Verordnung" в других языках

"Verordnung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное