ausbeuterisch в словаре PONS

Переводы ausbeuterisch в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

експлоататорски (-а)

ausbeuterisch

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die ausbeuterischen Praktiken führten 1859–1862 zu den sogenannten Indigo-Unruhen.

de.wikipedia.org

Dabei setzte sie sich stets kritisch mit den demütigenden und ausbeuterischen Praktiken in der Pornoindustrie auseinander.

de.wikipedia.org

Wahlkampfreden drehten sich um den Kampf gegen eine Diktatur des Proletariats einerseits und dem Kampf gegen ausbeuterische Kapitalisten andererseits.

de.wikipedia.org

Das System sei jedoch in seiner Gänze ausbeuterisch motiviert gewesen.

de.wikipedia.org

So werden in mehreren Bänden ausbeuterische Systeme oder Firmen dargestellt, gegen die sich die vermeintlich Schwächeren behaupten müssen.

de.wikipedia.org

Diese Funktionäre halten ihr ausbeuterisches Regime mit eiserner Gewalt aufrecht.

de.wikipedia.org

Nach dieser Definition bedeutet Frieden also zusätzlich das Fehlen einer „auf Gewalt basierenden Kultur“, sowie das Fehlen repressiver oder ausbeuterischer Strukturen.

de.wikipedia.org

Den kolonialisierten Gesellschaften wurde dabei ein humanisiertes, weniger ausbeuterisches Kolonialsystem versprochen.

de.wikipedia.org

Trotzdem sei das System der indentured labour im Ganzen ausbeuterisch motiviert gewesen.

de.wikipedia.org

Auf diesem Wege konnten die Provinzialen gegen ausbeuterische Statthalter vorgehen und widerrechtlich konfiszierten Besitz zurückfordern.

de.wikipedia.org