behaucht в словаре PONS

Переводы behaucht в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

придихателен (-на)

behaucht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie sind von relativ einheitlich brauner Oberseitenfärbung und heller, zum Teil gelblich oder orange behauchter Unterseite.

de.wikipedia.org

Der Bauch ist cremefarben, seitlich zum Teil leicht orangerötlich behaucht, die Flanken meist intensiver hell braunrötlich gefärbt.

de.wikipedia.org

Sie ist abwärts gekrümmt und trägt ein braunes, oft bläulich behauchtes Mal, das von einer weißlichen bis bläulichen, omega-ähnlichen Linie begrenzt wird.

de.wikipedia.org

Zumeist bestehen sie aus mit mutmaßlich heilbringenden oder schützenden Koranversen oder mit Hadithen beschriebenem Papier, das zudem behaucht wird.

de.wikipedia.org

Die Unterseite ist verwaschen rötlich braun behaucht; die sonst bei weiblichen Würgern häufige Bänderung fehlt.

de.wikipedia.org

Im Jugendgefieder sind die bei den Altvögeln schwarz gefärbten Gefiederbereiche eher dunkelbraun, die weißen deutlich braun, beziehungsweise isabellfarben behaucht.

de.wikipedia.org

Die matt weiße Unterseite weist feine dunkle Wellen, zum Teil auch Flecken auf, die Flanken sind bei beiden Geschlechtern rötlich braun behaucht.

de.wikipedia.org

Der Oberkopf ist lebhaft rostbraun, die übrige Oberseite meist grau behaucht zimtbraun.

de.wikipedia.org

Bauch und Steiß sind blass rötlich behaucht.

de.wikipedia.org

Gelegentlich ist eine leichte Flockung und Wellung des bauchseitigen Gefieders zu erkennen; die Flanken sind fast immer hellbräunlich behaucht.

de.wikipedia.org