belehren в словаре PONS

Переводы belehren в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов

Переводы belehren в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
поучавам
belehren
поучавам нкг
jdn belehren
наставлявам
belehren
напътвам
belehren
напътствам
belehren
възпитавам
belehren
пази, боже, сляпо да прогледа посл.
wehe dem, den Unwissenheit belehren will
уча
(be)lehren
научавам
belehren

belehren Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn über etw вин., belehren
разяснявам [o. обяснявам] нкм нщ
lass dich zuerst belehren, wie das funktioniert
осведоми се първо как функционира това
jdn eines Bess(e)ren belehren
карам нкг да се вразуми
wehe dem, den Unwissenheit belehren will
пази, боже, сляпо да прогледа посл.
wehe dem, den Unwissenheit belehren will; hütet euch, wenn
пази боже, сляпо да прогледа посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Dieser zweifelt an ihrer Geschichte, muss sich jedoch eines Besseren belehren lassen, als die Stadtmauern fallen.
de.wikipedia.org
Und ist das nicht ein Dulden der Mordtaten, wenn diejenigen, deren Pflicht ist, das Volk durch Schriften zu belehren, stillschweigen?
de.wikipedia.org
Wer weiß, wird er eines Tages uns noch belehren!
de.wikipedia.org
Häufig streitet sie mit ihrem Mann und versucht ihn zu belehren, wenn er wieder einmal einem Trend folgt oder sich unreif benimmt.
de.wikipedia.org
Die Geschichtsschreibung verzichtet im Verlauf dieser Kontroverse auf die Absicht, mit einer wahren Erzählung zu belehren und präsentiert stattdessen die Materiallage in kritischer Diskussion.
de.wikipedia.org
Er zeige, dass Helfen möglich sei und erinnere daran ohne zu belehren.
de.wikipedia.org
Der Blinde wusste nicht, dass der Prophet Besuch hatte, und wollte von ihm belehrt werden.
de.wikipedia.org
Das Museum belehrt die Besucher nicht nur über den Walfang, sondern auch über die Umwelt und bezieht den Garten mit ein.
de.wikipedia.org
Ist über das Widerspruchsrecht nicht oder nicht richtig belehrt worden, soll das Widerspruchsrecht erst nach einem Jahr verwirken.
de.wikipedia.org
Irrt einer von Euch, so sollen die übrigen ihn eines anderen, und zwar eines Besseren zu belehren versuchen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "belehren" в других языках

"belehren" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное