ergibt в словаре PONS

Переводы ergibt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы ergibt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
примирен (-а)
ergeben
смирен (-а)
ergeben
предан (-а)
ergeben
предан до гроб
ergeben bis zum Tode
беззаветен (-на)
ergeben
капитулирам
sich ergeben
ще стане голяма каша
das (er)gibt ein großes Durcheinander
покорен (-на)
ergeben
произтичам
sich ergeben
произтичам от
sich aus etw dat ergeben

ergibt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich dem Suff ergeben
пропивам се
keinen Sinn ergeben
не давам никакъв смисъл
die Umfrage hat ergeben, dass …
анкетата показа, че …
sich in etw вин. ergeben
примирявам се с нщ
sich einer Sache дат. ergeben
посвещавам се на нщ
sich aus etw ergeben
следвам от нщ
daraus ergibt sich, dass …
от това следва, че …
jdm treu ergeben sein
истински предан съм нкм
sich aus etw dat ergeben
произтичам от
herrühren von +дат. , sich ergeben aus +дат.
произхождам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Produktionswert auf der Ertragsseite ergibt sich hier durch entgeltlich und unentgeltlich abgegebene Dienstleistungen.
de.wikipedia.org
Wenn beide Triebe beherrscht und in ein angemessenes Zusammenspiel gebracht werden, ergibt sich eine vertretbare, gesellschaftlich akzeptierte Mutprobe.
de.wikipedia.org
Auf Grund der publizierten Daten, die sich auf mehr als 30.000 eingepflanzte Embryonen von Rindern, Schweinen, Ziegen und Schafen abstützt, ergibt sich eine Ausbeute von etwa 1 % genveränderten Tieren.
de.wikipedia.org
Bei Realsicherheiten haben sie deshalb im Rahmen der Kreditwürdigkeitsprüfung auch die Werthaltigkeit der hereingenommenen Sicherheiten aufgrund der Beleihungsunterlagen einer Sicherheitenbewertung zu unterziehen, die einen Beleihungswert ergibt.
de.wikipedia.org
Es ergibt sich eine Spannungsverteilung im Kondensatoraufbau mit umgekehrter Polarität.
de.wikipedia.org
Dabei ergibt sich aus Isotopenanalysen aus Eiskernen, dass die Sonnenaktivität seit mindestens 9000 Jahren ähnlich gering ist.
de.wikipedia.org
Aus der Verschränkung der Amtszeit von Parlament und Staatspräsident ergibt sich, dass von einem Präsidialsystem im eigentlichen Sinne keine Rede sein kann.
de.wikipedia.org
Ist die Hauptachse gestaucht und sind die blütentragenden Nebenachsen verlängert, so ergibt sich eine doldenartige Form, genannt Doldentraube oder Schirmtraube.
de.wikipedia.org
In der Elektrostatik, für die das Magnetfeld verschwindet (), ergibt sich der elektrostatische Maxwellsche Spannungstensor.
de.wikipedia.org
Daraus ergibt sich in der Praxis auch die für Weitwinkelfotos charakteristische große Schärfentiefe.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное