gestohlene в словаре PONS

Переводы gestohlene в словаре немецкий»болгарский

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> ['ʃteːlən] ГЛ. перех., неперех.

stehlen

крада

stehlen

открадвам

jdm die Zeit stehlen

губя времето на нкг

sie kann mir gestohlen bleiben! разг.

пет пари не давам за нея!

gestohlen

gestohlen прич. прош. вр. von stehlen

Смотри также stehlen

stehlen <stiehlt, stahl, gestohlen> ['ʃteːlən] ГЛ. перех., неперех.

stehlen

крада

stehlen

открадвам

jdm die Zeit stehlen

губя времето на нкг

sie kann mir gestohlen bleiben! разг.

пет пари не давам за нея!

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jdm die Schau stehlen разг.

засенчвам [o. измествам] нкг

Переводы gestohlene в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

крада

stehlen

крада пари

Geld stehlen

краден (-а)

gestohlen

канал за крадени коли

Schmuggelkanal für gestohlene Autos

не съм приритал за нкг/нщ разг. (не ми трябва)

jd/etw kann mir gestohlen bleiben

открадвам

stehlen

не ми е зор за нкг/нщ

jd/etw kann mir gestohlen bleiben

скривам шайбата на нкг разг.

jdm die Show stehlen

gestohlene Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdm die Zeit stehlen

губя времето на нкг

sie kann mir gestohlen bleiben! разг.

пет пари не давам за нея!

jdm die Schau stehlen разг.

засенчвам [o. измествам] нкг

jdn beim Stehlen erwischen

хващам нкг да краде

mit dem kann man Pferde stehlen разг.

може да му се има пълно доверие

jdn beim Stehlen überraschen

спипвам [o. изненадвам] нкг при кражба

einzig dass man uns das Geld gestohlen hat

само дето ни откраднаха парите