prunkvolles в словаре PONS

Переводы prunkvolles в словаре немецкий»болгарский

prunkvoll ПРИЛ.

prunkvoll

разкошен

prunkvoll

великолепен

Переводы prunkvolles в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

величествен (-а)

prunkvoll

величествена външност

prunkvolles Äußeres

помпозен (-на)

prunkvoll

разкошен (-на)

prunkvoll

великолепен (-на) (разкошен)

prunkvoll

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Kontext von Schließanlagen bezeichnet dies eine mechanische Vorrichtung, im Kontext von Immobilien ein prunkvolles Gebäude.

de.wikipedia.org

Sein stetig gewachsener Reichtum ermöglichte ihm ein durchaus prunkvolles Leben, welches sich auch in einem sehr selbstgefälligen Regiment reflektierte.

de.wikipedia.org

Anders als der europäische Adel waren diese Bürger nicht darauf aus, ein prunkvolles, repräsentatives Hofleben zu schaffen und dazu Musiker in Dauerstellung zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Heute als Attraktivität bzw. Faszinosum verstanden, bezeichnet [der] Glamour ein besonders prunkvolles oder elegantes Auftreten oder Selbstdarstellen in der Öffentlichkeit, das sich von Alltag und Durchschnitt abhebt.

de.wikipedia.org

Darauf lässt sie ein heimlich als Mordinstrument präpariertes prunkvolles Seidenkleid und goldenen Schmuck bringen.

de.wikipedia.org

Am linken Bildrand steht im Halbdunkel ein Mann, der in ein prunkvolles Gewand gekleidet ist und einen Turban trägt.

de.wikipedia.org