unbarmherziger в словаре PONS

Переводы unbarmherziger в словаре немецкий»болгарский

unbarmherzig ПРИЛ.

unbarmherzig

жесток

unbarmherzig

безжалостен

Переводы unbarmherziger в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

безжалостен (-на)

unbarmherzig

безжалостен човек

unbarmherziger Mensch

безпощаден (-на)

unbarmherzig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es folgte ein zehn Jahre andauernder, unbarmherziger Krieg.

de.wikipedia.org

Er trat dabei so sehr als „unbarmherziger Zuchtmeister“ auf, dass es seinem Sohn zeitlebens schwerfallen sollte, enge menschliche Bindungen einzugehen.

de.wikipedia.org

So spielte er den Vater der Heldin in Thriller – ein unbarmherziger Film.

de.wikipedia.org

Er enthält nur eine Aneinanderreihung von psychologischen Beobachtungen, von unbarmherziger Exaktheit zwar, aber von einer Subtilität, die mit der traditionellen Filmsprache nicht vermittelt werden kann.

de.wikipedia.org

Zwar hebt der Vater seinen Fluch auf, doch die Geschwister und Onkel schreiben ihr eine stattliche Serie unbarmherziger Briefe; ausnahmslos voll von Hass und Schadenfreude.

de.wikipedia.org