Переводы „Fächer“ в словаре немецко » греческий

Fächer <-s, -> [ˈfɛçɐ] SUBST м.

Fächer

βεντάλια ж.

Fach <-es, Fächer> [fax, pl: ˈfɛçɐ] SUBST ср.

1. Fach (in Behältnis, Koffer):

Fach

θήκη ж.

2. Fach (im Schrank):

Fach

ράφι ср.

3. Fach (Schublade):

Fach

συρτάρι ср.

4. Fach (Wissensgebiet):

Fach

κλάδος м.

5. Fach (Berufszweig):

Fach

ειδικότητα ж.

ein Mann vom Fach

ένας ειδικός

sie versteht ihr Fach

ξέρει καλά τη δουλειά της

das schlägt nicht in mein Fach

αυτό δεν ανήκει στον τομέα μου

6. Fach (Schulfach):

Fach

μάθημα ср.

x-fach [ˈɪksfax] ПРИЛ. разг.

x-fach

πολλαπλός, άπειρος

trotz x-facher Bemühungen

παρά τις άπειρες προσπάθειες

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der kurze Stempel hat demnach zwei (drei) Fächer.

de.wikipedia.org

Wichtige Fächer für einen Koch sind zum Beispiel: Ernährungslehre, Warenkunde und Lagerhaltung sowie Hygiene.

de.wikipedia.org

Zu den unerlässlichen Accessoires gehörte ein Fächer, beim Spaziergang eventuell auch ein Spazierstock.

de.wikipedia.org

Die Schulfächer werden im Einzelnen aufgeführt, wobei es den Schulen überlassen bleibt, einzelne Fächer zusammenzufassen (z. B. Gesellschaftslehre anstelle Erdkunde, Geschichte und Politik und Wirtschaft).

de.wikipedia.org

Dort versuchte er sich am Studium der Theologie und an dem der Rechtswissenschaft, konnte sich jedoch für keines der Fächer begeistern.

de.wikipedia.org

1904 wurde zum ersten Mal ein pädagogisch-didaktisches Seminar für Lehramtskandidaten eingerichtet, damals für die Fächer Mathematik und Physik (bis 1928).

de.wikipedia.org

Ein entsprechendes Fernstudium dieser Fächer ist ebenfalls möglich.

de.wikipedia.org

Dort können Studierende aller Fächer Rhetorikkurse belegen und ein Zertifikatsprogramm absolvieren.

de.wikipedia.org

Fanglomerate sind charakteristische Bildungen alluvialer Fächer in ariden Regionen (Wüsten und Halbwüsten).

de.wikipedia.org

Seine Fächer waren Rechts-, Staats- und Wirtschaftswissenschaften sowie Philosophie.

de.wikipedia.org