Переводы „Posemuckel“ в словаре немецко » греческий

Eispickel <-s, -> SUBST м.

Eispickel

αξίνα ж. πάγου

Klodeckel <-s, -> SUBST м. разг.

Klodeckel

καπάκι ср. τουαλέτας

Rückenmuskel <-s, -n> SUBST м.

Rückenmuskel

ραχιαίος μυς м.

breiter Rückenmuskel

πλατύς ραχιαίος μυς

Buckel <-s, -> [ˈbʊkəl] SUBST м.

1. Buckel разг. (Rücken):

Buckel

ράχη ж.

er kann mir den Buckel runterrutschen перенос.

τον έχω γραμμένο στα παλιά μου τα παπούτσια

80 Jahre auf dem Buckel haben перенос.

έχω 80 χρόνια στη ράχη μου

2. Buckel (krummer Rücken):

Buckel

καμπούρα ж.

Buckel

κύρτωμα ср.

einen Buckel machen (von Katzen)

καμπουριάζω τη ράχη

3. Buckel разг. (unebene Stelle):

Buckel

λοφίσκος м.

Nuckel <-s, -> [ˈnʊkəl] SUBST м.

Nuckel

πιπίλα ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Posemuckel bestand aus 13 Bierschänken, in denen Discomusik, meist Italo Disco, gespielt wurde.

de.wikipedia.org