Переводы „Sachkenntnis“ в словаре немецко » греческий

Sachkenntnis <-, -se> SUBST ж.

1. Sachkenntnis (Fachkenntnis):

Sachkenntnis

ειδικότητα ж.

2. Sachkenntnis (Kenntnis einer Sachlage):

Sachkenntnis

γνώση ж. (ενός θέματος)

über etw вин. in voller Sachkenntnis sein

είμαι πλήρως ενημερωμένος για κάτι

Примеры со словом Sachkenntnis

über etw вин. in voller Sachkenntnis sein

είμαι πλήρως ενημερωμένος για κάτι

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Darstellung basiert auf der Sachkenntnis, die sich der Autor sowohl als Rhetoriklehrer als auch durch seine Tätigkeit in der Staatskanzlei angeeignet hatte.

de.wikipedia.org

Der komplexe Mechanismus erforderte große Sachkenntnis und Aufwand bei seiner Herstellung und war dementsprechend teuer.

de.wikipedia.org

Der Küper war meistens auf bestimmte Güter spezialisiert und verfügte über eine hohe Sachkenntnis.

de.wikipedia.org

Alle Tätigkeiten zerfallen in zwei Hauptgruppen: Die einen sind „Künste“, denn sie erfordern eine spezielle Sachkenntnis, für die anderen bedarf man keines besonderen Wissens.

de.wikipedia.org

Echte Sachkenntnis geht dabei immer vor Machtpolitik elitärer Kreise.

de.wikipedia.org

Seine Vorlesungen in Theoretischer Nationalökonomie und Dogmengeschichte bestachen nicht nur durch didaktische Klarheit und profunde Sachkenntnis, sondern auch durch ihre lebendige Präsentation.

de.wikipedia.org

Er korrespondierte mit europäischen Ornithologen, beteiligte sich mit großer Sachkenntnis an ornithologischen Streitfragen und brachte eine bedeutende Sammlung der europäischen Vogelarten zusammen.

de.wikipedia.org

Eine Reparatur erscheint sinnvoll und vertretbar, wenn mit Erfahrung, Sachkenntnis und nicht-veraltetem Reparaturmaterial und Lösungsmitteln gearbeitet wird.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen neben Zeit und einer zumindest rudimentären Sachkenntnis eben auch rhetorische Fähigkeiten und ein selbstbewusstes Auftreten.

de.wikipedia.org

Er erwarb sich dabei einen sehr guten Ruf und war wegen seiner Sachkenntnis bei den Bauleuten beliebt.

de.wikipedia.org