Переводы „Schuldbekenntnis“ в словаре немецко » греческий

Schuldbekenntnis <-ses, -se> SUBST ср. ЮРИД.

Schuldbekenntnis

ομολογία ж. ενοχής

Schuldbekenntnis

ομολογία ж. οφειλής

ein Schuldbekenntnis ablegen

προβαίνω σε ομολογία οφειλής ενοχής

Примеры со словом Schuldbekenntnis

ein Schuldbekenntnis ablegen

προβαίνω σε ομολογία οφειλής ενοχής

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Ritus des Taufgedächtnisses und der Reinigung kann in der sonntäglichen heiligen Messe das Schuldbekenntnis ersetzen.

de.wikipedia.org

In der Regel folgt das gemeinsame Schuldbekenntnis mit der Vergebungsbitte.

de.wikipedia.org

Zu offiziellen Stellungnahmen zum Verhalten und zur Verantwortung der Freikirchen oder gar zu Schuldbekenntnissen kam es seitens der Kirchenleitungen erst spät.

de.wikipedia.org

So galt schon das bloße Versprechen oder Verhaspeln bei der Wiederholung der vom Gericht auferlegten Eidesformel als Schuldbekenntnis.

de.wikipedia.org

Der Besitz des Totenbuchs stellte dabei bereits einen magischen Schutz dar, um die 82 negativen Schuldbekenntnisse gemäß Kapitel 125 des Totenbuches zu bestehen.

de.wikipedia.org

Das Schuldbekenntnis war Teil eines Deals mit der Staatsanwaltschaft, um einer Gefängnisstrafe zu entgehen.

de.wikipedia.org

Durch sein Schuldbekenntnis reduziert sich der erwartete mögliche Strafrahmen von bis zu fünf Jahren auf einen Zeitraum bis zu sechs Monaten oder eine Geldstrafe.

de.wikipedia.org

Nach dem Kyrie und dem Schuldbekenntnis ziehen Geistliche und Messdiener zur Orgel.

de.wikipedia.org

Harmonie kann dann nur durch Schuldbekenntnis und Bitte um Verzeihung wiederhergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Aufarbeitung der freikirchlichen Verantwortung nach Ende des Krieges in Schuldbekenntnissen dauert vielfach bis heute an.

de.wikipedia.org