Переводы „affirmativ“ в словаре греко » немецкий

καταφατικός

bejahend, affirmativ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich zu den affirmativen Hauptsatzformen kennt das Dizi auch Nebensatzkonjugationen, die wie die interrogativen Verbformen mit einem präfigierten Personenmarker und einem Suffix gebildet werden.

de.wikipedia.org

Die affirmative Form eines Wortes oder Satzes ist das Gegenteil zur Negation.

de.wikipedia.org

Bereits hier entbrennt eine Diskussion über die Angemessenheit und Beschaffenheit dieser Sachlichkeit, die zwischen Vorwürfen der affirmativen Haltung und Bekräftigung ihres kritischen Potentials schwankt.

de.wikipedia.org

In affirmativen Bezügen idealisieren Interpreten bis in die Gegenwart „den Kampf, den Krieg und ein damit verbundenes Bild von Männlichkeit.

de.wikipedia.org

Die Monologe sind dabei zumeist affirmativ auf die Vorredner bezogen.

de.wikipedia.org

Die anfängliche Gelassenheit scheint aber in affirmativen Optimismus gewendet.

de.wikipedia.org

Für neomarxistische Kritiker in der Tradition der kritischen Theorie ist das Wesen von Popkultur gegenüber den bestehenden gesellschaftlichen Verhältnissen konformistisch und affirmativ.

de.wikipedia.org

Er ist auch gegen "affirmative action", also die Bevorzugung von Minderheiten, vor allem durch Quoten, und die Einschränkung der Meinungsfreiheit von Rassisten und Homophoben.

de.wikipedia.org

Das hat zur Bezeichnung affirmative Literatur (im Gegensatz zu kritischer Literatur) als einem weiteren Synonym für Trivialliteratur Anlass gegeben.

de.wikipedia.org

Beide Prozesse wirken auf dem Hintergrund gesellschaftlicher Ideologen von Gleichheit und Ungleichheit, welche mit bestimmen, ob die Menschen Ungleichheit eher kritisch oder affirmativ wahrnehmen.

de.wikipedia.org