Переводы „close“ в словаре немецко » греческий

Flosse <-, -n> [ˈflɔsə] SUBST ж.

1. Flosse ЗООЛ.:

Flosse

πτερύγιο ср.

2. Flosse (Schwimmflosse):

Flosse

βατραχοπέδιλο ср.

3. Flosse АВИА.:

Flosse

σταθερό πτερύγιο ср.

4. Flosse разг. (Hand):

Flosse

χέρι ср.

Glosse <-, -n> [ˈglɔsə] SUBST ж.

1. Glosse (spöttische Bemerkung):

Glosse

ειρωνικό σχόλιο ср.

2. Glosse (in Zeitung, Rundfunk):

Glosse

πολεμική ж.

Chose <-, -n> [ˈʃoːzə] SUBST ж. mst ед. разг.

1. Chose (Angelegenheit):

Chose

πράγμα ср.

2. Chose (Dinge, Zeug):

Chose

πράγματα ср. мн.

die ganze Chose

όλα τα πράγματα

losen [ˈloːzən] VERB неперех.

losen um +вин.

τραβώ κλήρο για

Maltose <-> [malˈtoːzə] SUBST ж. ед.

Maltose

μαλτόζη ж.

Mimose <-, -n> [miˈmoːzə] SUBST ж.

1. Mimose БОТАН.:

Mimose

μιμόζα ж.

2. Mimose (empfindsamer Mensch):

Mimose

μη μου άπτου м.

Mitose <-, -n> [miˈtoːzə] SUBST ж. БИОЛ.

Mitose

μίτωση ж.

Porose <-, -n> [poˈroːzə] SUBST ж. МЕД.

Porose

πώρωση ж.

clever [ˈklɛvɐ] ПРИЛ.

1. clever (intelligent):

clever

έξυπνος

2. clever (raffiniert):

clever

πονηρός

Ablöse SUBST

Статья, составленная пользователем

Ablöse (Geldsumme) ж.

χρηματικό ποσό στον προηγούμενο ενοικιαστή για μεταβίβαση

für die Küche haben wir den Vormietern eine Ablöse bezahlt

για την κουζίνα πληρώσαμε ένα ποσό στους προηγούμενους ενοικιαστές

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So schmiegt sich der Inliner von innen passgenau (close-fit) an das alte Rohr und verharrt dauerhaft in dieser Form.

de.wikipedia.org

Sie wurden durch DJ Anna, Huxley, Booka Shade, CLOSE, Etherwood, Weiss, Deetron, Bearcubs, Drew Hill und Mak & Pasteman neu interpretiert.

de.wikipedia.org

Gastrollen hatte sie in Serien wie Scrubs, Close to Home, Ghost Whisperer, Law & Order, Wizards of Waverly Place, Without a Trace und Lie to Me.

de.wikipedia.org

Bekannte Beispiele sind Close to the Edge von Yes, welches Hermann Hesses Siddhartha verarbeitet oder der Text zu Jerusalem von Emerson, Lake & Palmer, ein Gedicht des englischen Autors William Blake.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen Veröffentlichungen tourte die Gruppe gemeinsam mit Close to Home auf deren „V-Neck & Shave Chest“-Tour.

de.wikipedia.org

In den 1990er-Jahren arbeitete er mit Susanne Kemmler zusammen und veröffentlichte 1995 mit ihr das Album Close to Heaven als Andi Slavik & Susanne Kemmler.

de.wikipedia.org

1994 nahm sie mit Andreas Slavik als Andi Slavik & Susanne Kemmler das Album Close to Heaven (1995 erschienen) auf und brachte mehrere Singles heraus.

de.wikipedia.org

Im Januar 1964 entdeckte Newell im Londoner Pickwick-Club das Pop-Duo Peter & Gordon, das im Close harmony-Stil der Everly Brothers sang.

de.wikipedia.org