немецко » греческий

Переводы „hervorgebracht“ в словаре немецко » греческий (Перейти к греко » немецкий)

hervor|bringen irr VERB перех.

Показать таблицу спряжения

1. hervorbringen (erzeugen):

hervorbringen
δημιουργώ, παράγω

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ähnliche Umweltbedingungen und weit zurückreichende Beziehungen haben nach der Theorie der Kulturareale wiederum ähnliche Kulturen hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Eine Reihe technischer Erfindungen hat mechanische und motorbetriebene Mähgeräte hervorgebracht, etwa die Mähmaschine (Balkenmäher), den Rasenmäher, sowie die Mähbinder und Mähdrescher für Getreide.
de.wikipedia.org
Dementsprechend hat das Athenaeum im Laufe seiner fast zweihundertjährigen Geschichte über fünfzig Nobelpreisträger hervorgebracht, davon mindestens einen in jeder Disziplin.
de.wikipedia.org
Demzufolge kann die Klimaleistung als das Ergebnis von klimawirksamen Faktoren, wie dem Ausstoß von Treibhausgasen verstanden werden, die durch betriebliche Produktionsprozesse innerhalb eines bestimmten Zeitraumes hervorgebracht werden.
de.wikipedia.org
Das Grips-Theater hat auch bekannte Fernsehdarsteller hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Sie hat mehr Nobelpreisträger als jede andere Universität auf der Welt hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Einsatzgebiete für Hundeschlitten haben drei verschiedene Arten der Anspannung hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Durch ihren Formenreichtum und den damit verbundenen ästhetischen Reiz spielen sie in der digitalen Kunst eine Rolle und haben dort das Genre der Fraktalkunst hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Diese Schule hat viele bedeutende Logiker, Philosophen und Mathematiker hervorgebracht.
de.wikipedia.org
Die Platte gelte „als eine der genialsten Scheiben, die der Teutonen-Metal je hervorgebracht hat“.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное