немецко » испанский

Переводы „überstürzten“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

II . überstürzen* ГЛ. возвр. гл.

überstürzen sich überstürzen:

die Ereignisse überstürzten sich

Примеры со словом überstürzten

die Ereignisse überstürzten sich

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auf ihre erste Liebesnacht folgen Wochen voller Unsicherheit, heimlicher Telefonate, überstürzten Wiedersehens und halbherziger Versuche, dem Ehepartner reinen Wein einzuschenken.
de.wikipedia.org
Schließlich brachte er mit seinem überstürzten Rückzugsbefehl die ganze Armee in Gefahr.
de.wikipedia.org
Sie können leicht abbaubare Kohlenhydrate aufnehmen und verhindern so deren überstürzten Abbau und damit eine Pansenazidose infolge zu hoher Mengen an organischen Säuren.
de.wikipedia.org
Außerdem ist er sauer, dass er bei der seiner Meinung nach überstürzten Hochzeit nicht als Trauzeuge anwesend war.
de.wikipedia.org
Die überstürzten Reformen seines Bruders nahm er teilweise wieder zurück.
de.wikipedia.org
Die weitere Dogmatisierung der Botschaft führte zu überstürzten Handlungen mancher Kirchenmitglieder.
de.wikipedia.org
Nach seiner überstürzten Verlagerung, nur wenige Tage vor der Erstürmung der Bastille, glaubte er die Rolle verloren.
de.wikipedia.org
Einige Jahre später bedauerte er seinen überstürzten Abgang aus dem Profigeschäft.
de.wikipedia.org
Bei der überstürzten Räumung sollten tausende Bücher und Tonträger auf einer Mülldeponie entsorgt werden.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer überstürzten Geburt kann es auch zur begrifflich davon zu trennenden Sturzgeburt kommen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina