немецко » испанский

alltäglich [-ˈ--] ПРИЛ.

1. alltäglich (jeden Tag):

alltäglich
diario, de cada día

2. alltäglich (gewöhnlich):

alltäglich
banal, trivial
das ist etwas ganz Alltägliches
es algo muy trivial

alltäglich ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Alltägliches

das ist etwas ganz Alltägliches
es algo muy trivial

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Manchmal entpuppt sich das scheinbar Übernatürliche aber auch als ganz Alltägliches.
de.wikipedia.org
Es wird ausgeschlossen, dass es sich bei dem Umhang um ein alltägliches Kleidungsstück handelte.
de.wikipedia.org
Aber zumindest haben wir die Kompetenz, unser alltägliches prätentiöses Getue zu reflektieren.
de.wikipedia.org
Ihre frühen Werke durchdringen den Nebel aus Scheinheiligkeit und Widersprüchen, der sich über unser alltägliches Leben legt, und dennoch halten sie eine Stimmung der Vergebung und mütterlichen Wärme aufrecht.
de.wikipedia.org
Im Museum kann man nicht nur die Werke von Künstlern der Gegenwart, sondern zugleich ein nicht alltägliches Museumskonzept erleben.
de.wikipedia.org
Architektur wird nicht nur visuell, sondern auch körperlich wahrgenommen; sie hat nicht nur eine Expressivität und Affektivität, sondern ist auch unser alltägliches Lebensmilieu.
de.wikipedia.org
Der Schüler muss zumindest die Sitzmeditation in sein alltägliches Leben integrieren, denn Zen ist seinem Wesen nach stets nur Praxis.
de.wikipedia.org
Ein alltägliches Beispiel für das Dekantieren ist das vorsichtige Umfüllen von Wein direkt aus der Flasche, ohne den Bodensatz aufzuwirbeln und auszuschütten.
de.wikipedia.org
Zudem wird Cowboykleidung als alltägliches Gebrauchselement von Reitern getragen, vor allem beim Westernreiten, das sich in wesentlichen Punkten vom klassischen englischen Reiten unterscheidet.
de.wikipedia.org
Er beschränkt sich nicht nur auf rechtsgeschäftliches Handeln, sondern umfasst auch alltägliches Handeln, soweit es fremdnützig ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное