Переводы „Astrolabium“ в словаре немецко » испанский

Astrolabium <-s, -labien> [astroˈla:biʊm] СУЩ. ср. АСТРО.

Astrolabium

astrolabio м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Unterschied zum Astrolabium wird anstatt der stereographischen oft die mittabstandstreue Azimutalprojektion angewendet.

de.wikipedia.org

Der obere Teil des Schildes zeigt auf rotem Grund von rechts nach links Pfeile, ein Astrolabium und Schaufeln.

de.wikipedia.org

Die Stellungen wurden mit der Hand von außen her eingestellt: wie beim Astrolabium.

de.wikipedia.org

Kompass, Astrolabium und Sextant erlaubten gemeinsam mit weiterentwickeltem Schiffbau das Bereisen der Weltmeere.

de.wikipedia.org

Die Sichtweise von außen wurde im Astrolabium künstlich durch Spiegeln der durch die stereographische Projektion gewonnenen inneren Ansicht der Himmelskugel hergestellt.

de.wikipedia.org

Mit einem Astrolabium hat der Mechanismus wenig gemein, denn dieses kann in der Bauweise ohne Zahnräder lediglich die Bewegung der Sonne nachbilden.

de.wikipedia.org

Dabei finden sie unter einer Grabplatte das sogenannte Astrolabium.

de.wikipedia.org

Ein Astrolabium ist ein wissenschaftliches astronomisches Gerät, das von den Muslimen auch zur Festsetzung der Gebetszeit, für einfache Vermessungszwecke und zur Navigation benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Der Legende nach soll er das Astrolabium eingeführt haben.

de.wikipedia.org

Das Astrolabium bestand aus einem Ring, in dem eine Scheibe mit drehbarem Radius aufgehängt war.

de.wikipedia.org