Переводы „Entstaatlichung“ в словаре испанско » немецкий

desestatización

Entstaatlichung ж.

desestatización de la economía

Entstaatlichung der Wirtschaft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser ökonomischen Wirkungsweise haben neoliberale Kräfte die Unabhängigkeit der nationalen Zentralbanken entgegengesetzt, die auf die Entstaatlichung der Festsetzung des Zinsniveaus hinauslief.

de.wikipedia.org

Der Kommunitarismus fordert allerdings nicht die Entstaatlichung sämtlicher Bereiche.

de.wikipedia.org

Er vertrat daraufhin die Ansicht, dass der einzige Weg, monetäre Stabilität zu erreichen, die Entstaatlichung des Geldes sei.

de.wikipedia.org

Auf Grund sinkender Schülerzahlen drohte der Schule die Entstaatlichung oder gar die Auflösung.

de.wikipedia.org

Die Vertreter der politischen Position des Disestablishmentarianismus – d. h. der Entstaatlichung (der Staatskirche) – sagten, dass eine Staatskirche die Religionsfreiheit verletze.

de.wikipedia.org

Die Entstaatlichung der internationalen Ordnung dürfe nicht in einen Universalismus münden.

de.wikipedia.org

Nach 1918 warb er für eine „Entstaatlichung“ der Sozialpolitik.

de.wikipedia.org