Переводы „Geldwaschanlagen“ в словаре немецко » испанский

Geldwaschanlage <-, -n> СУЩ. ж. разг.

Geldwaschanlage

tapadera ж. para el blanqueo de dinero

einige italienische Restaurants sollen Geldwaschanlagen der Mafia sein

dicen que algunos restaurantes italianos son las tapaderas de la mafia para blanquear dinero

Примеры со словом Geldwaschanlagen

einige italienische Restaurants sollen Geldwaschanlagen der Mafia sein

dicen que algunos restaurantes italianos son las tapaderas de la mafia para blanquear dinero

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Antiquariat könnte somit eine Art Geldwaschanlage polnischer und russischer Freiheitskämpfer gewesen sein.

de.wikipedia.org

Danach hat die Firma das Kloster ein Jahrzehnt lang als Geldwaschanlage und zur Geldvermehrung benutzt.

de.wikipedia.org

Dies scheiterte an einem öffentlichen Eklat, als der sozialistische Justizminister das Ermittlungsverfahren gegen die wichtigste Geldwaschanlage seiner Partei niederschlagen ließ.

de.wikipedia.org

Das Casino ist tatsächlich nur Tarnung für eine Geldwaschanlage der örtlichen Mafia.

de.wikipedia.org