Переводы „Pastorale“ в словаре испанско » немецкий

pastorela

Pastorale ср.

novela pastoril

Pastorale ср. o ж.

pastoral

Pastorale ср. o ж.

pastoril

pastoral

pastoral

pastoral

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zuletzt erreichten sie 2008 mit der Single Pastorale die belgischen Verkaufscharts.

de.wikipedia.org

Durch seine Pastorale Arbeit kam er in Kontakt mit zahlreichen Menschen, die Repression und Menschenrechtsverletzungen von Seiten der Regierung ausgesetzt waren.

de.wikipedia.org

Der letzte Satz „Hirtengesänge...“, übernimmt von der traditionellen Pastorale das triolische Metrum.

de.wikipedia.org

Seine literarische Produktion begann 1951 mit dem Gedichtband Pastorale.

de.wikipedia.org

Es ist in 20 Dekanate gegliedert, die sich wiederum in 136 Pastorale Einheiten gliedern.

de.wikipedia.org

Es enthält Lieder und das Fragment einer Pastorale, die ihr zugeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Ab spätestens 1697 tanzte er in Pastoralen und Balletten.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt ist die pastorale Bedeutung der Mariologie.

de.wikipedia.org

Der pastorale Auftrag verbleibt demnach selbstverständlich bei den dafür ausgebildeten Priestern.

de.wikipedia.org

Es handelt sich hauptsächlich um Klavierwerke, Sinfonien, Singspiele, Kammermusik, Lieder, sakrale Musik, sowie Opern und Pastoralen.

de.wikipedia.org