Переводы „Schneider“ в словаре немецко » испанский

Schneider¹ <-s, ohne pl > СУЩ. м. (beim Skat)

(im) Schneider sein

acabar una partida de skat con menos de treinta puntos

aus dem Schneider sein перенос.

haber salido del apuro

Schneider²(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Schneider(in) (Beruf)

sastre(-a) м. (ж.)

Schneider(in) (Damenschneider)

modisto(-a) м. (ж.)

ich friere wie ein Schneider разг.

estoy congelado

schneidern [ˈʃnaɪdɐn] ГЛ. перех.

schneidern

hacer

schneidern

confeccionar

sich дат. etw schneidern

coserse algo

sich дат. etw schneidern

hacerse algo de ropa

Schneiderin <-, -nen> СУЩ. ж.

Schneiderin → Schneider²

Смотри также Schneider , Schneider

Schneider²(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)

Schneider(in) (Beruf)

sastre(-a) м. (ж.)

Schneider(in) (Damenschneider)

modisto(-a) м. (ж.)

ich friere wie ein Schneider разг.

estoy congelado

Schneider¹ <-s, ohne pl > СУЩ. м. (beim Skat)

(im) Schneider sein

acabar una partida de skat con menos de treinta puntos

aus dem Schneider sein перенос.

haber salido del apuro

Примеры со словом Schneider

wie ein Schneider frieren

morirse de frío

aus dem Schneider sein перенос.

haber salido del apuro

(im) Schneider sein

acabar una partida de skat con menos de treinta puntos

ich friere wie ein Schneider разг.

estoy congelado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das alltägliche Leben der Inder, zum Beispiel von Schneidern, Friseuren und Uhrmachern, sowie seinem Assistenten für Buchhaltung, machte er zu seinem Thema.

de.wikipedia.org

Die Planung des Büros Schneider & Bohnenberg überzeugte die Stadt insbesondere durch den Entwurf der wellenförmig geschwungenen Dächer.

de.wikipedia.org

Hier produzierte er u. a. gemeinsam mit Sammy Dee als Schneider & Radecki die Tracks Midnight Rush und Poke.

de.wikipedia.org

Dieses sollte den Mädchen neben wissenschaftlichen Fächern und nur einer Fremdsprache vor allem Kenntnisse in Kinderpflege, Schneidern, Kochen und Hauswirtschaft vermitteln.

de.wikipedia.org

Von 1864 bis 1873 wurden 166 Bourbonnais von Koechlin, Cockerill, Schneider und Parent & Schaken importiert.

de.wikipedia.org

Sam & Cat wurde von Dan Schneider entwickelt, der schon an der Produktion von Victorious, iCarly, Zoey 101 und Drake & Josh beteiligt war.

de.wikipedia.org

Die aus dem Susa-Tal beschriebene Avana (Schneider & Mannini 2006) ist mit Hibou rouge (Galet 1990) identisch.

de.wikipedia.org

Der Grandfey-Viadukt gilt als die erste Brücke, bei der Ferdinand Mathieu, der leitende Ingenieur von Schneider & Cie., den von ihm erfundenen Vorschub anwendete.

de.wikipedia.org

Wenkelmobil war eine Automarke, die zwischen 1903 und 1907 von den Automobilwerken Schneider & Co. in Berlin gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Anders als Wilhelm Busch vorgeschlagen hatte, wollte Braun die Geschichte nicht in den Fliegenden Blättern veröffentlichen, sondern damit das Kinderbuchprogramm des Verlags Braun & Schneider erweitern.

de.wikipedia.org