Переводы „Verkehrsampeln“ в словаре немецко » испанский

Verkehrsampel <-, -n> СУЩ. ж.

Verkehrsampel

semáforo м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der oberirdische Teil der Strecke wird über eine vom Straßenverkehr getrennte Trasse verfügen, mit Vorrangschaltung an den Verkehrsampeln.

de.wikipedia.org

Der derzeit einröhrige Tunnel verfügt aktuell neben 5 redundanten Tunnel-Steuergeräten und Servern über 48 Notrufeinrichtungen im Tunnel, 24 Verkehrsampeln, 18 elektronische Infotafeln und 20.000 Systemdatenpunkte.

de.wikipedia.org

Dieses Vorrecht gilt bei rechts vor links, Verkehrsampeln und Verkehrsregelungen durch Verkehrszeichen.

de.wikipedia.org

Die massive Zunahme von Pkw, Lastwagen, Bussen, Motorrädern und auch die mangelhafte Funktionalität der Verkehrsampeln sind die Ursachen dafür.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig mit der Verfügbarkeit leistungsfähiger Leuchtdioden für Beleuchtungszwecke kamen auch Signalisierungen mit höherer Lichtausbeute hinzu, wie bei Verkehrsampeln, als Rücklicht und als Kennleuchten auf Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Piktogramme, die Frauen oder Mädchen darstellen sollen, etwa an Verkehrsampeln, auf Verkehrsschildern oder an Toilettentüren, haben oft Zöpfe als weibliches Merkmal.

de.wikipedia.org

Als Straßenbahn (auch auf eigener Trasse – hier der alten Bahnstrecke) kann er Straßen, wie eine solche, an normalen Lichtsignalanlagen (Verkehrsampeln) kreuzen.

de.wikipedia.org

Das können zum Beispiel Steuer- und Messgeräte in Flugzeugen, Industrieroboter, aber auch Verkehrsampeln oder Haushaltsgeräte wie etwa Waschmaschinen sein.

de.wikipedia.org

Halogenglühlampen werden mit ca. 50–6000 h Lebenserwartung angeboten und für Verkehrsampeln mit bis zu 15.000 Stunden.

de.wikipedia.org

Sie sind oft mehrfach hintereinander, vor allem in der Nähe von Verkehrsampeln an großen Zufahrtsstraßen platziert.

de.wikipedia.org