немецко » испанский

Переводы „Wetterprognosen“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Wetterprognose <-, -n> СУЩ. ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Methode ist in Verfahren der Dateninitialisierung und Fehleranalyse in Wetterprognosen von Bedeutung und dient auch beispielsweise dazu, Umweltverschmutzer rückwirkend zu lokalisieren.
de.wikipedia.org
Die Warndienste betreiben oder nutzen ein Pegelnetz, und ermitteln anhand von Wetterprognosen, den Hochwasserwarnungen im Einzugsgebiet und der Kenntnis um das Gewässersystem die Hochwassergefahr, und verfassen notwendige Warnmeldungen.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit musste er Wetterprognosen für bestimmte Kampfgebiete, das Sommerwetter und die Getreideernte erstellen.
de.wikipedia.org
Hierbei handelte es sich lediglich um Aufzeichnungen und deren Archivierung, zur Verwendung der Daten für österreichweite Wetterprognosen war es noch ein langer Weg.
de.wikipedia.org
Manche dieser Observatorien befassen sich auch mit nautischen Wetterprognosen und Sturmwarnungen, mit astronomischem Zeitdienst und mit der Seismologie.
de.wikipedia.org
Für eine effektive Spätfrostbekämpfung sind die Wetterprognosen und Warneinrichtungen eine Hilfe.
de.wikipedia.org
Da für Wetterprognosen aktuelle Messwerte unerlässlich sind, wurde schon früh an automatischen Wetterstationen gearbeitet, um Wetterdaten von abgelegenen Gebieten zu erhalten.
de.wikipedia.org
Durch internationale Simultanaufstiege begründeten sie eine Synopse der freien Atmosphäre, die durch die Erschließung der dritten Dimension zu einer Verbesserung der Wetterprognosen führte.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe ihrer Daten konnten die Wetterprognosen wesentlich verfeinert werden.
de.wikipedia.org
Neben klassischen Nachrichten werden auch Sportberichterstattung und Wetterprognosen gesendet.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina