немецко » испанский

I . ab [ap] ПРЕДЛОГ +дат.

1. ab (räumlich):

ab
ab Hamburg
ab Lager ТОРГ.
ab Werk ТОРГ.
ab Kai verzollt/unverzollt ТОРГ.

2. ab (zeitlich):

ab
ab
ab wann?
ab heute
ab sofort

3. ab (ebenso viel und mehr):

ab
ab

II . ab [ap] НАРЕЧ.

2. ab (zeitlich):

ab und zu, ab und an

3. ab (Wend):

ab sein разг. (abgelöst)
estar hecho polvo разг.

ab НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем
ab mit dir! разг.
¡vete! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Ortsname leitet sich von der Lage an der Schwinge ab.
de.wikipedia.org
Er begann ein Architekturstudium, brach dieses jedoch ab.
de.wikipedia.org
Anschließend folgte eine Phase als „Fahrstuhlteam“, das zweimal aus der Liga ab- und wieder aufstieg.
de.wikipedia.org
Ab 1921 studierte er Medizin und legte 1928 das erste Staatsexamen ab.
de.wikipedia.org
Ab 2019 sollen planmäßig täglich zwei Dampfzüge verkehren.
de.wikipedia.org
Der Erfolg dieser Therapieformen hängt von der Schwere des Einzelfalls ab, allerdings sind die meisten Fälle mit geringerer Wahrscheinlichkeit therapierbar.
de.wikipedia.org
Die Feldkürzel hängen von der jeweiligen Datenbank ab.
de.wikipedia.org
Von 1916 bis 1918 leistete er seinen Militärdienst ab.
de.wikipedia.org
Auch von der zunehmenden Religiosität der Mutter grenzte sie sich ab.
de.wikipedia.org
Waren die Buchstaben als Relief über dem Rest der Schießbaumwolle erhoben, hoben sich die Buchstaben ebenfalls von der Oberfläche der Metallplatte ab.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina