Переводы „hochwertige“ в словаре немецко » испанский

hochwertig ПРИЛ.

hochwertig

de calidad

hochwertig

fain лат. америк.

hochwertig ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

hochwertig

de gran calidad

hochwertig ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

hochwertig

de gama alta

Примеры со словом hochwertige

hochwertige Materialien verarbeiten

emplear materiales de primera calidad

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neuere Bauformen verwenden heute einfach hochwertige Verbundstoffe, Edelstahl und spezielles Industrieglas.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zielgerichtet an seinem Verlagsprofil: hochwertige Druckgraphik mit hoher Verbreitung herzustellen.

de.wikipedia.org

Normalerweise sind geschlossene feine Schneiden für den hochwertigen Druckschnitt von Vorteil (Rasierklingen, hochwertige Küchenmesser, Schnitzmesser), wohingegen offene schartige Schneiden oder auch Schneiden mit Wellenschliff den Zugschnitt unterstützen (Brotmesser).

de.wikipedia.org

Sehr häufig findet man spezielle und hochwertige Messverstärker in Messlabors und Forschungsinstituten.

de.wikipedia.org

Eine qualitativ hochwertige Bedruckbarkeit der Produkte setzt darüber hinaus spezielle Streichverfahren voraus.

de.wikipedia.org

Hochwertige Festrumpfschlauchboote sind ausschließlich aus mehrlagigem Schlauchmaterial gefertigt.

de.wikipedia.org

Dazu gibt es eine hochwertige, renovierte Halle mit Bühne für Sport und Kultur und eine schöne, am Waldrand gelegene Tennisanlage mit eigenem Sportheim.

de.wikipedia.org

Hochwertige Drucksachen werden gelegentlich serienmäßig mit Blindstempeln versehen, z. B. Wappen auf Visitenkarten oder Logos auf Briefköpfen.

de.wikipedia.org

Früher häufiger benutzt, braucht man ihn heute noch zum Aufarbeiten alter und für sehr hochwertige neue Polstermöbel sowie als Wandbespannung repräsentativer alter Räume.

de.wikipedia.org

Das futuristische weiße Gehäuse enthielt eine für damalige Verhältnisse hochwertige Tastatur.

de.wikipedia.org