Переводы „hofgericht“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

Strafgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

1. Strafgericht ЮРИД.:

Strafgericht

tribunal м. (de lo) penal

2. Strafgericht (Bestrafung):

Strafgericht

castigo м.

ein Strafgericht über jdn abhalten

castigar a alguien

das göttliche Strafgericht

el juicio de Dios [o divino]

Ehrengericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Ehrengericht

tribunal м. de honor

Eintopfgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. КУЛИН.

Eintopfgericht

potaje м.

Eintopfgericht

cocido м.

Eintopfgericht

puchero м.

Eintopfgericht

hervido м. Юж.Ам.

Amtsgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Amtsgericht

juzgado м. de primera instancia e instrucción

Amtsgericht

juzgado м. municipal

Landgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Landgericht

≈ Audiencia ж. Provincial

Leibgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Leibgericht

plato м. favorito

Mahngericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Mahngericht

tribunal м. monitorio

Femegericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ИСТ.

Femegericht

tribunal ж. de la Vehma

Schöffengericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Schöffengericht

tribunal м. de jurados [o de escabinos]

erweitertes Schöffengericht

tribunal de jurados ampliado

Hauptgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Hauptgericht

plato м. principal

Hauptgericht

segundo plato м.

Tagesgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. КУЛИН.

Tagesgericht

plato м. del día

Untergericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Untergericht

tribunal м. inferior

Grillgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Grillgericht КУЛИН. (Fleisch)

plato м. de carne a la parrilla [o a la brasa]

Grillgericht (Fisch)

plato м. de pescado a la parrilla [o a la brasa]

Kreisgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Kreisgericht

tribunal м. distrital

Zivilgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Zivilgericht

tribunal м. civil

Preisgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Preisgericht

jurado м.

Wehrstrafgericht <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Wehrstrafgericht

tribunal м. militar

Ortsgericht СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Ortsgericht ср.

juzgado (m) local

Ortsgericht ср.

≈ juzgado (m) de paz

Weltstrafgericht СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Weltstrafgericht (Internationaler Strafgerichtshof) ср.

Corte (f) Penal Internacional ж.

Weltstrafgericht (Internationaler Strafgerichtshof) ср.

Tribunal (m) Penal Internacional