Переводы „schmalere“ в словаре немецко » испанский

(Перейти к испанско » немецкий)

schmal <schmaler [o. schmäler], am schmalsten [o. am schmälsten]> [ʃma:l] ПРИЛ.

1. schmal:

schmal (schlank)

delgado

schmal (eng)

estrecho

schmal (eng)

angosto

ein schmales Gesicht

una cara alargada

schmale Hände/Lippen

manos delgadas/labios finos

ein schmales Büchlein

un librito delgado

das schmale Ende eines Tisches

el lado estrecho de una mesa

sie ist schmaler geworden

ha adelgazado

sie ist schmaler geworden

ha perdido (peso)

2. schmal (dürftig):

schmal

escaso

eine schmale Kost

una comida frugal

ein schmales Einkommen высок., лит.

ingresos escasos

ein schmales Angebot высок., лит.

una oferta muy pobre [o reducida]

schmälern [ˈʃmɛ:lɐn] ГЛ. перех.

schmälern

reducir, disminuir

die Bedeutung von etw schmälern

quitarle importancia a algo

schmälern

Статья, составленная пользователем

die Bedeutung einer Sache schmälern

restar importancia a algo