Переводы „von Sinnen“ в словаре немецко » испанский

von Sinnen sein, seine fünf Sinne nicht beisammenhaben

no estar en su sano juicio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als sie sich partout nicht abwimmeln lässt, packt er sie plötzlich wie von Sinnen und nimmt sie.

de.wikipedia.org

Der Spion schreit wie von Sinnen und fordert, die am Kellerfenster herbeieilenden, feindlichen Soldaten auf, ihn zu töten.

de.wikipedia.org