Переводы „własne“ в словаре немецко » испанский

Plane <-, -n> [ˈpla:nə] СУЩ. ж.

Plane

lona ж.

Plane

cubierta ж.

etw mit einer Plane abdecken

cubrir algo con una lona

Platane <-, -n> [plaˈta:nə] СУЩ. ж.

Platane

plátano м.

Platine <-, -n> [plaˈti:nə] СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

Platine

placa ж. de circuitos impresos

auf der Platine

en la placa

Flavine [flaˈvi:nə] СУЩ. ср. pl БИОЛ.

Flavine

flavina ж.

Laune <-, -n> [ˈlaʊnə] СУЩ. ж.

1. Laune (Einfall):

Laune

capricho м.

Laune

birria ж. Колум.

aus einer Laune heraus

por puro capricho [o antojo]

2. Laune (Stimmung):

Laune

humor м.

schlechte/gute Laune haben

estar de mal/de buen humor

je nach Lust und Laune

según las ganas

jdn bei Laune halten

seguirle el humor a alguien

seine Launen an jdm auslassen

descargar su mal humor en alguien

Sahne СУЩ.

Статья, составленная пользователем

erste Sahne разг.

lo mejor de lo mejor

Wanne СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Wanne ж. МОР.

barcaza ж.