Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
беспорочная
practicar la magia

I. zaubern [ˈtsaʊbɐn] ГЛ. неперех.

1. zaubern (Magie betreiben):

zaubern
practicar la magia
ich kann doch nicht zaubern разг.
no puedo hacer milagros

2. zaubern (als Zauberkünstler):

zaubern
hacer juegos de prestidigitación

II. zaubern [ˈtsaʊbɐn] ГЛ. перех.

1. zaubern (herbeizaubern):

zaubern
hacer aparecer por arte de magia
er zauberte ein Kaninchen aus dem Hut
hizo aparecer un conejo del sombrero por arte de magia

2. zaubern (kunstvoll herstellen):

zaubern
hacer algo con mucho primor
aus wenigen Zutaten ein wundervolles Gericht zaubern
cocinar un plato extraordinario con tan solo pocos ingredientes
wunderbare Melodien aus der Klarinette zaubern
extraer del clarinete melodías encantadoras
Запись в OpenDict

zaubern ГЛ.

das Kaninchen aus dem Hut [o Zylinder] zaubern
sacar el conejo de la chistera

Zauber <-s, ohne pl > [ˈtsaʊbɐ] СУЩ. м.

1. Zauber (Zauberhandlung, Zauberbann):

Zauber
hechizo м.
Zauber
hechicería ж.
fauler Zauber разг. уничиж.
embuste м.
schließlich flog der ganze Zauber auf разг.
al final se descubrió el pastel

2. Zauber (Zauberkraft):

Zauber
magia ж.

3. Zauber (Faszination, Reiz):

Zauber
encanto м.
Präsens
ichzaubere
duzauberst
er/sie/eszaubert
wirzaubern
ihrzaubert
siezaubern
Präteritum
ichzauberte
duzaubertest
er/sie/eszauberte
wirzauberten
ihrzaubertet
siezauberten
Perfekt
ichhabegezaubert
duhastgezaubert
er/sie/eshatgezaubert
wirhabengezaubert
ihrhabtgezaubert
siehabengezaubert
Plusquamperfekt
ichhattegezaubert
duhattestgezaubert
er/sie/eshattegezaubert
wirhattengezaubert
ihrhattetgezaubert
siehattengezaubert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ich kann doch nicht zaubern разг.
no puedo hacer milagros
etw aus dem Hut zaubern разг.
sacar algo del sombrero
wunderbare Melodien aus der Klarinette zaubern
extraer del clarinete melodías encantadoras
aus wenigen Zutaten ein wundervolles Gericht zaubern
cocinar un plato extraordinario con tan solo pocos ingredientes
das Kaninchen aus dem Hut [o Zylinder] zaubern
sacar el conejo de la chistera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aus Grashalmen zaubert es die schönsten Puppen und aus Zweigen allerliebste Jäger.
de.wikipedia.org
Dort trifft er schon bald auf ein kleines Wichtelmännchen und erpresst dieses, die Predigt in seinen Kopf zu zaubern.
de.wikipedia.org
Das Mädchen zaubert weiße Blumen um sich herum und ist glücklich.
de.wikipedia.org
Die Aktionszeit ist die Zeit, die der Spieler hat, um anzugreifen, zu zaubern, Gegenstände zu verwenden oder wegzulaufen.
de.wikipedia.org
Bis dieses dann ausgeführt wird, braucht es noch etwas Zeit, dann wird z. B. angegriffen oder gezaubert.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "zaubern" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"zaubern" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова