ZWINGEND - Перевод немецкий на испанский

zwingend ПРИЛ.

1. zwingend (unerlässlich):

zwingend: ineludible

zwingend: forzoso

sich zwingend ergeben: verse obligado a rendirse

2. zwingend (dringend):

zwingend: apremiante

zwingend: urgente

zwingende Gründe: causas de fuerza mayor

3. zwingend (überzeugend):

zwingend: concluyente

zwingend: irrefutable

zwingende Logik: lógica aplastante

ein zwingender Schluss: una conclusión lógica

I. zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] ГЛ. перех.

zwingen zu: obligar a

die Lage zwingt zum Handeln: la situación nos obliga a actuar

ich sehe mich gezwungen zu ...: me veo obligado a...

ich lasse mich nicht zwingen: no me dejo avasallar

ich zwinge Sie nicht: no le obligo

jdn zu Boden zwingen: tumbar a alguien por la fuerza

man zwang sie an den Verhandlungstisch: les obligaron a sentarse a la mesa de negociaciones

II. zwingen <zwingt, zwang, gezwungen> [ˈtsvɪŋən] ГЛ. возвр. гл.

zwingen sich zwingen:

sich zwingen zu: obligarse a

sich zwingen zu: hacer un esfuerzo para

er musste sich dazu zwingen, das zu tun: tuvo que obligarse a hacerlo

Präsens
ich	zwinge
du	zwingst
er/sie/es	zwingt
wir	zwingen
ihr	zwingt
sie	zwingen

Präteritum
ich	zwang
du	zwangst
er/sie/es	zwang
wir	zwangen
ihr	zwangt
sie	zwangen

Perfekt
ich	habe	gezwungen
du	hast	gezwungen
er/sie/es	hat	gezwungen
wir	haben	gezwungen
ihr	habt	gezwungen
sie	haben	gezwungen

Plusquamperfekt
ich	hatte	gezwungen
du	hattest	gezwungen
er/sie/es	hatte	gezwungen
wir	hatten	gezwungen
ihr	hattet	gezwungen
sie	hatten	gezwungen

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью