Переводы „Abflusskanal“ в словаре немецко » итальянский

Abflusskanal <-s, -kanäle> СУЩ. m

Abflusskanal

canale m di scarico, scolmatore m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Laufe der Zeit hatte sich ein Abflusskanal im Basalt gebildet, der etwa 8 bis 15 Meter unter dem maximalen Stauniveau lag.

de.wikipedia.org

Ursprünglich betrug die Tiefe mit Abflusskanal etwa 8,5 m. Der Randdurchmesser lag bei 12,0 bis 15,0 m.

de.wikipedia.org

Bei den Ausgrabungen Mitte der 1980er Jahre wurde ein Abflusskanal des Schlosses freigelegt und restauriert.

de.wikipedia.org

Der Abflusskanal ist ein 610 Meter langer, 22 Meter breiter und 85 Meter tiefer Graben.

de.wikipedia.org

Im Ostflügel stieß man auf eine weitere Rinne, vermutlich den Abflusskanal einer Latrine.

de.wikipedia.org

Das gesammelte Wasser wurde durch ein Netz von Abflusskanälen zu einem zentralen Brunnen geleitet.

de.wikipedia.org

Eine weitere Latrinennische befindet sich am östlichen Ende des Balkons, beide haben einen in die Mauer eingelassenen senkrechten Abflusskanal.

de.wikipedia.org

Der Fluss verlegt von Zeit zu Zeit Abflusskanäle und schafft neue in seinem Tal.

de.wikipedia.org

Zu den Baumaßnahmen gehören auch Abflusskanäle für Regenwasser, Wasser- und Elektrizitätsleitungen, Wasseraufbereitungsanlagen sowie Schulen und Gesundheitszentren.

de.wikipedia.org

Dabei wies er unter anderem nach, dass die Rate des durch die Reibungshitze des fliessenden Wassers Geschmolzenen äquivalent zur Rate des durch Eis überbelastenden Drucks auf den Abflusskanal ist.

de.wikipedia.org