Переводы „Departement“ в словаре немецко » итальянский

Departement <-s, -s> СУЩ. nt schweiz

Departement

dipartimento m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In seinem Departement war er für Bau, Assekuranz und Vormundschaft zuständig.

de.wikipedia.org

Das Grundmaß wurde als Etalon in den Archiven des Finanz-Departements des Großherzogtums aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug kam dafür im Jahr 2011 die Hogeschool Sint-Lukas Brussel als eine neue Abteilung (departement) zur W&K.

de.wikipedia.org

Gemäß seinen Vorgaben wertete COI's "Forschungs- und Analyseabteilung"" (R&A) anfangs Informationen von State Departement, FBI, ONI und G-2 aus.

de.wikipedia.org

Der Seitenast wurde im Jahr 1933 eingerichtet und wieder 1973 zur Departement-Straße 933 A herabgestuft.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde von 1811 bis 1813 zu einem Distrikt des Departement der Wesermündungen mit einem Unterpräfekten.

de.wikipedia.org

Die Provinzen sind wiederum in zusammen 37 verschiedene Departements eingeteilt.

de.wikipedia.org

Das Departement bestand aus 3 Distrikten, 40 Kantonen, 475 Gemeinden, 21 Kantonmairien und 41 Friedensgerichten.

de.wikipedia.org

Sie kamen ins neu gebildete französische Departement der Wesermündung.

de.wikipedia.org

Aufgerufen wurden die Söhne der wichtigsten Familien des Bürgertums und des niederen Adels aus den 130 Departements des Kaiserreichs.

de.wikipedia.org