Durchlauf СУЩ. m
1. Durchlauf IT :
- Durchlauf
-
2. Durchlauf SPORT :
- Durchlauf
- manche f
I. durchlaufen <irr> ГЛ. intr +sein
1. durchlaufen:
durchlaufen (ohne Unterbrechung laufen):
durchlaufen (Wasser):
II. durchlaufen <irr> ГЛ. trans (Schuhe)
durchlaufen <irr> ГЛ. trans
2. durchlaufen (durchqueren):
3. durchlaufen (absolvieren):
| ich | durchlaufe |
|---|---|
| du | durchläufst |
| er/sie/es | durchläuft |
| wir | durchlaufen |
| ihr | durchlauft |
| sie | durchlaufen |
| ich | durchlief |
|---|---|
| du | durchliefst |
| er/sie/es | durchlief |
| wir | durchliefen |
| ihr | durchlieft |
| sie | durchliefen |
| ich | habe | durchlaufen |
|---|---|---|
| du | hast | durchlaufen |
| er/sie/es | hat | durchlaufen |
| wir | haben | durchlaufen |
| ihr | habt | durchlaufen |
| sie | haben | durchlaufen |
| ich | hatte | durchlaufen |
|---|---|---|
| du | hattest | durchlaufen |
| er/sie/es | hatte | durchlaufen |
| wir | hatten | durchlaufen |
| ihr | hattet | durchlaufen |
| sie | hatten | durchlaufen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beim ersten Durchlauf liegt der Abtastzeitpunkt um eine kleine Verzögerungszeit hinter dem Triggerpunkt.
de.wikipedia.org Mehrlagige Beschichtungen sind in einem Durchlauf durch einen mehrlagig hergestellten Vorhang (eine einzige Schicht Flüssigkeit) möglich.
de.wikipedia.org Da die Magnetkerne vor allem zur Führung von magnetischen Wechselfeldern dienen, erfolgt der Vorgang der Ummagnetisierung bei jedem Durchlauf einer Wechselstromwelle zwei Mal.
de.wikipedia.org Bei längerem Stillstand kann das Wasser im Pumpensumpf zu faulen beginnen, ein Durchlauf mit der höchsten Temperatur kann das Problem beheben.
de.wikipedia.org Nun ist es nicht möglich, aus einer Bramme von 250 mm Dicke gleich ein Grobblech von 80 mm in nur einem Durchlauf durch das Gerüst zu walzen.
de.wikipedia.org