немецко » итальянский

Переводы „Eigentümerin“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

Eigentümer <-s, -> СУЩ. m , Eigentümerin СУЩ. f <-, -nen>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die neue Eigentümerin nahm Umbauten vor und funktionierte das Clubkino in ein Kino 2 um.
de.wikipedia.org
Über diesen Texten stehen Wahlsprüche, und am Anfang und Ende befinden sich Porträts der Eigentümerin.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 wurde das Haus wegen Schulden der Eigentümerin, einer Erbengemeinschaft, zwangsversteigert.
de.wikipedia.org
Eigentümerin ist die zu hundert Prozent im Familienbesitz befindliche Gesellschaft Knoch, Kern & Co.
de.wikipedia.org
Eine Reparatur war für die damals 74-jährige Eigentümerin unrentabel.
de.wikipedia.org
Die neue Eigentümerin kümmerte sich zunächst lange kaum um den Erhalt der Bausubstanz, die Mieter „[…] fanden nie einen Ansprechpartner auf Vermieterseite“.
de.wikipedia.org
Dieses übereignet er mittels Besitzkonstitut an seine Kredit gewährende Bank, die ihm als – treuhänderische Eigentümerin – das Fahrzeug leihweise überlässt.
de.wikipedia.org
Bauherrin und Eigentümerin des neuen Hauses ist die Stiftung «Kultur am Bahnhof».
de.wikipedia.org
Die Eigentümerin wandte sich an den Petitionsausschuss des Landtages.
de.wikipedia.org
Außerdem streben sie ein Wirtschaftssystem an, in dem die Gemeinschaft Eigentümerin der Ressourcen und der grundlegenden Infrastruktur ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Eigentümerin" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski