Переводы „Erlebniswelt“ в словаре немецко » итальянский

Erlebniswelt <Erlebniswelt, -en> СУЩ. f

Erlebniswelt

ambito m ( od mondo m ) dell’esperienza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf dem Berg wurde ein Erlebnispark Erlebniswelt Holzknechtland mit einer Größe von ungefähr zwei Hektar errichtet.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten zählte die Einrichtung einer „Erlebniswelt“, die sich über die ganze Stadt erstreckt.

de.wikipedia.org

Insgesamt haben bisher etwa eine halbe Million Menschen die Technik-Erlebniswelt besucht.

de.wikipedia.org

Die Themenpalette beschränkt sich daher nicht auf traditionelle kindliche Erlebniswelten, sondern umfasst potenziell alle gesellschaftlichen Bereiche.

de.wikipedia.org

In der Erlebniswelt bei der Talstation betreibt sie auch eine Bobbahn, eine Zipline sowie eine Märliwelt.

de.wikipedia.org

Um die Erlebniswelt noch attraktiver zu gestalten, ist auch ein „Untertage-Kletterparcours“ in Verbindung mit einer Erzgrube als Attraktion angedacht und in Planung.

de.wikipedia.org

Das Primat des Phänomenalen: Die Erlebniswelt des Menschen, wie sie sich darbietet, als einzige unmittelbar gegebene Wirklichkeit anzuerkennen und ernst zu nehmen.

de.wikipedia.org

Die Erlebniswelt beherbergt die Sammlung verschiedener Automobile in historischen und denkmalgeschützten Industriehallen.

de.wikipedia.org

Dabei ist sie in der Schilderung jedoch nie technokratisch, sondern bleibt der humanen Erlebniswelt ihrer Protagonisten verhaftet.

de.wikipedia.org

Es ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die die Erlebniswelt von Kindern und Jugendlichen zum Thema haben.

de.wikipedia.org