Переводы „Familienfoto“ в словаре немецко » итальянский

Familienfest <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Familienfest

festa f di famiglia

Familiensitz <-es, -e> СУЩ. m

Familiensitz

tenuta f

Familiensitz

podere m

Familiensitz

possedimento m di famiglia

Familienfeier СУЩ. f

Familienfeier

festa f di famiglia

Familienvater СУЩ. m

Familienvater

padre m di famiglia

Familienpolitik СУЩ. f

Familienpolitik

politica f della famiglia

Familiengrab <-[e]s, -gräber> СУЩ. nt

Familiengrab → Familiengruft

Смотри также Familiengruft

Familiengruft <Familiengruft, -grüfte> СУЩ. f

Familiengruft

tomba f di famiglia

Familiensinn СУЩ. m

Familiensinn

senso m della famiglia

Familienbild <-[e]s, -er> СУЩ. nt

Familienbild

ritratto m di famiglia

Familienname СУЩ. m

Familienname

cognome m

Familienfürsorge <Familienfürsorge> СУЩ. f

Familienfürsorge

previdenza f

Familienfürsorge

assistenza f (della famiglia)

Familienvorstand <-[e]s, -vorstände> СУЩ. m

Familienvorstand → Familienoberhaupt

Смотри также Familienoberhaupt

Familienoberhaupt СУЩ. nt

Familienoberhaupt

capofamiglia m

Familienkunde <Familienkunde> СУЩ. f

Familienkunde

genealogia f

Familienalbum <-s, -alben/ -s> СУЩ. nt

Familienalbum

album m di famiglia

Familiendrama <-s, -dramen> СУЩ. nt

Familiendrama

dramma m familiare

Familiengruft <Familiengruft, -grüfte> СУЩ. f

Familiengruft

tomba f di famiglia

Familienkreis СУЩ. m

Familienkreis

cerchia f familiare

im Familienkreis

in famiglia

Familienleben СУЩ. nt

Familienleben

vita f familiare ( od domestica)

Familienrecht <-[e]s> СУЩ. nt

Familienrecht

diritto m di famiglia

Familienstand СУЩ. m

Familienstand

stato m civile

Familienstück <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Familienstück

oggetto m (antico) di famiglia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf 700 Quadratmetern werden Biografien nachgezeichnet, Familienfotos dokumentieren die Normalität davor.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche Software zum Erstellen und Drucken der Karten, das Fernsehen erklärt auch älteren Generationen den Umgang mit der Technik, beispielsweise das Einbinden eines Familienfotos.

de.wikipedia.org

Der amerikanische Druck von 2014, der bis zur Seite 39 mit Texten der Herausgeber versehen ist, enthält diese aber nicht, dafür sind viele Familienfotos eingefügt.

de.wikipedia.org

Als Medien wurden Happenings, Grafiken, Bild und Installationen genutzt, um die Motive aus Illustrierten, Werbung, Familienfotos, Warenwelt und Alltagsgegenständen in Szene zu setzen.

de.wikipedia.org

Diese Kleidung der Landbevölkerung ist – nach Familienfotos – noch bis in die 1910er Jahre zu sehen.

de.wikipedia.org

Am Polizeirevier betrachtet ein Polizist Familienfotos und hat einen ausgesetzten Hund bei sich.

de.wikipedia.org

Sie gerät in Streit mit ihrer strengen Mutter, weil sie ihre Jacke auszieht und sich bei einem Familienfoto lustlos verhält.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Familienfotos der Redgraves dienen als Bilddokumente für die eigene Geschichte.

de.wikipedia.org

Das Ende, die Nahaufnahme des Familienfotos sollte zeigen, dass das Mädchen von Anfang an so war.

de.wikipedia.org

Bei der Vorstellung des Jungen in der Familie wird ein Familienfoto erstellt.

de.wikipedia.org