Переводы „Flugwaffe“ в словаре немецко » итальянский

Faustwaffe <Faustwaffe, -n> СУЩ. f

Faustwaffe

pistola f

Feuerwaffe СУЩ. f

Feuerwaffe

arma f da fuoco

Tatwaffe <Tatwaffe, -n> СУЩ. f

Tatwaffe

arma f del reato

Atomwaffe <Atomwaffe, -n> СУЩ. f

Atomwaffe

arma f atomica

Hiebwaffe <Hiebwaffe, -n> СУЩ. f

Hiebwaffe

arma f da taglio

Kernwaffe СУЩ. f

Kernwaffe

arma f nucleare

Luftwaffe СУЩ. f

Luftwaffe

aeronautica f militare

Fernwaffe <Fernwaffe, -n> СУЩ. f

Fernwaffe

arma f a lunga gittata

Mordwaffe СУЩ. f

Mordwaffe

arma f del delitto

Stoßwaffe <Stoßwaffe, -n> СУЩ. f

Stoßwaffe

arma f da punta

Schusswaffe СУЩ. f

Schusswaffe

arma f da fuoco

Schutzwaffe <Schutzwaffe, -n> СУЩ. f

1. Schutzwaffe (Teil der Kampfausrüstung):

Schutzwaffe

arma f di difesa

2. Schutzwaffe (beim Fechten):

Schutzwaffe

protezione f

Weltraumwaffe СУЩ. f

Weltraumwaffe

arma f spaziale

Flugwetter <-s> СУЩ. nt

Flugwetter

condizioni fpl (meteorologiche) di volo

Laserwaffe <Laserwaffe, -n> СУЩ. f

Laserwaffe

arma f laser

Stichwaffe СУЩ. f

Stichwaffe

arma f da punta

Nuklearwaffe СУЩ. f

Nuklearwaffe

arma f nucleare

Handfeuerwaffe СУЩ. f

Handfeuerwaffe

arma f da fuoco portatile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1936 wurde ein neues Bezeichnungssystem bei der Flugwaffe eingeführt.

de.wikipedia.org

Lange Jahre waren ausgemusterte Flugzeuge der Flugwaffe aus Platzgründen verschrottet worden, wobei allenfalls einige Einzelteile wie Motoren, Instrumente, Waffen sowie Propeller aufbewahrt wurden.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug war Teil einer zweiten Serie Doppelsitzer, welche durch die Flugwaffe beschafft wurde.

de.wikipedia.org

In den frühen 1950er-Jahren war der insgesamte Bedarf der Flugwaffe an Flugzeugen auf über 500 Stück verortet worden.

de.wikipedia.org

1936 wurde ein neues Bezeichnungssystem bei der damaligen Flugwaffe eingeführt.

de.wikipedia.org

Die neue Bedrohung durch die Flugwaffe führte zur dezentralen Lagerung von Material und Munition ausserhalb von Zeughäusern und Depots.

de.wikipedia.org

Die Flugwaffe führte sodann Überflüge bei militärischen Anlässen wie Defilees oder Wehrschauen durch.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre verlor die Flugwaffe 28 Maschinen, wobei 37 Besatzungsmitglieder ums Leben kamen.

de.wikipedia.org

Der Flugbetrieb der Flugwaffe beschränkte sich auf Schulung und Zielschlepp.

de.wikipedia.org