Переводы „Haptik“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

happig ПРИЛ. ugs

happig

forte, esagerato

happige Preise

prezzi esagerati ( od salati)

das ist ein bisschen happig

questo è un po’ troppo

haprig

haprig → haperig

Смотри также haperig

I . haperig ПРИЛ. reg

haperig

ristagnante

II . haperig НАРЕЧ. reg

haperig

stentatamente

Optik <-, -en> СУЩ. f

1. Optik PHYS :

Optik

ottica f

2. Optik (äußeres Erscheinungsbild):

Optik fig

immagine f

antik ПРИЛ.

antik

antico

Batik <-, -en> СУЩ. f

Batik

batik m inv

Mantik <Mantik> СУЩ. f

Mantik

mantica f

Nautik <Nautik> СУЩ. f

Nautik

nautica f

Taktik <-, -en> СУЩ. f

Taktik

tattica f

I . haperig ПРИЛ. reg

haperig

ristagnante

II . haperig НАРЕЧ. reg

haperig

stentatamente

haploid ПРИЛ.

haploid

aploide

Asepsis <Asepsis> СУЩ. f , Aseptik

Asepsis

asepsi f

Glyptik <Glyptik> СУЩ. f

1. Glyptik:

Glyptik

glittica f

2. Glyptik:

Glyptik

arte f dell’incisione su pietra o metallo

Triptik

Triptik → Triptyk

Смотри также Triptyk

Triptyk <-s, -s> СУЩ. nt form

Triptyk

trittico m

happy [ˈhɛpi] ПРИЛ. inv

happy

contentissimo

hapern <h., unpers> ГЛ. intr

1. hapern:

hapern

mancare

es hapert am Geld

mancano i soldi

2. hapern (nicht klappen):

hapern ugs

zoppicare

in (od mit) der Mathematik hapert es bei ihm

in matematica zoppica

wo hapert’s denn?

dov’è il problema?

Gotik <-> СУЩ. f

Gotik

(periodo m ) gotico m

Erotik <-> СУЩ. f

Erotik

erotismo m

Exotik <Exotik> СУЩ. f

Exotik

esotismo m

haptisch ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

haptisch

tattile

haptisch

aptico

Kritik СУЩ.

Статья, составленная пользователем

an jdm/etw Kritik üben

rivolgere una critica a qu/qc

an jdm/etw Kritik üben

criticare qu/qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine Forschungsinteressen liegen im Bereich multimodaler Nutzungsschnittstellen, Akustik, Haptik und Gesten.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren ermöglicht die Umsetzung technisch anspruchsvoller Konzepte und erhöht die Variantenvielfalt bei Konstruktion, Design und Haptik.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung von Hüllen für Daunen- und Federkissen muss man auf verschiedene Dinge achten: Daunendichte, Atmungsaktivität, Haptik und Optik.

de.wikipedia.org

Dies wird von Pelzliebhabern mit Hinweis auf die völlig unterschiedliche Haptik und Qualität abgelehnt.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren verkürzt die Rekonvaleszenzzeiten und kann Komplikationen reduzieren, der Chirurg muss aber bei der Lokalisierung der Läsion auf seine Haptik verzichten.

de.wikipedia.org

Füllstoffe werden hier eingesetzt, um die Verarbeitung, die technischen Eigenschaften, das optische Erscheinungsbild sowie mitunter auch die Haptik einer Oberfläche zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Die Haptik umfasst physische und psychologische Eindrücke bei der Interaktion mit Kunden.

de.wikipedia.org

Der Edelstahl erhält das zur Haptik des Materials überraschende Erscheinungsbild eines fließenden Textils.

de.wikipedia.org

Evoziert wird der Eindruck eines plastischen Reliefs mit einem breiten Spektrum an Oberflächentexturen, die in ihrer Haptik den Tastsinn des Rezipienten direkt ansprechen.

de.wikipedia.org

Aufgebaut ist eine Intraokularlinse aus der zentralen optischen Linse und der peripher anschließenden Haptik, die die optische Linse im Auge fixiert.

de.wikipedia.org