Переводы „Hlohovec“ в словаре немецко » итальянский

lohen +haben ГЛ. intr

lohen

divampare, ardere

I . lohnen ГЛ. trans

1. lohnen:

lohnen

valere

das lohnt den Aufwand nicht

non vale la fatica

Выражения:

jemandem etwas lohnen

ricompensare qn di qc

II . lohnen ГЛ. intr & rfl +haben

sich lohnen

valere la pena

es lohnt nicht, darüber zu sprechen

non vale la pena parlarne

der Streik hat sich gelohnt

è valsa la pena di scioperare

es lohnt sich nicht

non ne vale la pena