Переводы „Instrumentalmusik“ в словаре немецко » итальянский

Instrumentalmusik <Instrumentalmusik, -en> СУЩ. f

Instrumentalmusik

musica f strumentale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwei Jahre war er auch Dekan der Fakultät für Instrumentalmusik.

de.wikipedia.org

Gesänge wichen zunehmend reiner Instrumentalmusik, wobei neben einheimischen auch persische Instrumente wie die Sitar zum Einsatz kamen.

de.wikipedia.org

Zu seinen Kompositionen gehören u. a. Messen, Kirchenlieder und Instrumentalmusik.

de.wikipedia.org

Hier gab er der Instrumentalmusik eine höheren Stellenwert in der Kirchenmusik, als dies vor seiner Ernennung üblich war.

de.wikipedia.org

Es wurde Instrumentalmusik gewählt, welche auch hier den Unterschied zum Original und deren Adaptionen vergrößert.

de.wikipedia.org

Das Album enthält neben einer Mischung aus Instrumentalmusik und elektronischen Klängen sehr viele Anteile aus der klassischen Musik.

de.wikipedia.org

Sein kompositorisches Werk umfasst geistliche und weltliche Chormusik, Sologesänge, Instrumentalmusik, Bühnenmusik und Musik zu Festspielen.

de.wikipedia.org

Oft dient sie der Amplifizierung von Textpassagen, ist auch ein sehr affektstarkes Stilmittel in der Instrumentalmusik.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen zum Beispiel: Chor, Instrumentalmusik, Fußball, Handball (für Mädchen und Jungen), Schach, Schülerzeitung, Töpfern, Tanz, Theater.

de.wikipedia.org

Daneben schrieb er auch Chor- und Instrumentalmusik, Klavier- und Volkslieder.

de.wikipedia.org