Переводы „Kontrastprogramm“ в словаре немецко » итальянский

Sofortprogramm СУЩ. nt

Sofortprogramm

programma m di emergenza

Chatprogramm СУЩ. nt

Chatprogramm

programma m per chattare

kontrastarm ПРИЛ.

kontrastarm

con poco contrasto

Langzeitprogramm СУЩ. nt

Langzeitprogramm

programma m a lungo termine

Vorprogramm <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Vorprogramm

routine f di inizializzazione

Konvergenzprogramm <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Konvergenzprogramm

programma m di convergenza

Konjunkturprogramm <-[e]s, -e> СУЩ. nt

Konjunkturprogramm

programma m congiunturale

Raumfahrtprogramm <-s, -e> СУЩ. nt

Raumfahrtprogramm

programma m spaziale

Entertainmentprogramm СУЩ. nt

Entertainmentprogramm

programma m di intrattenimeno

Spätprogramm <-s, -e> СУЩ. nt

Spätprogramm

programma m della tarda serata, della notte

kontrastieren ГЛ. intr +haben

kontrastieren

contrastare

kontrastreich ПРИЛ.

kontrastreich

molto contrastato

Kontrastregler СУЩ. m

Kontrastregler

regolatore m del contrasto

Lernprogramm СУЩ. nt

Lernprogramm

esercitazione f

Sparprogramm СУЩ. nt

1. Sparprogramm:

Sparprogramm

programma m di risparmio

2. Sparprogramm (bei Haushaltsgeräten):

Sparprogramm

programma m economico

Wahlprogramm СУЩ. nt

Wahlprogramm

programma m elettorale

Mailprogramm СУЩ. nt

Mailprogramm

programma m di posta elettronica

Kinoprogramm СУЩ. nt

Kinoprogramm

programma m dei cinema

Hilfsprogramm СУЩ. nt IT

Hilfsprogramm

programma m di utilità

Schauprogramm <-s, -e> СУЩ. nt

Schauprogramm → Schaulaufen

Смотри также Schaulaufen

Schaulaufen <-s, -> СУЩ. nt

Schaulaufen

esibizione f di pattinaggio artistico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kontrastprogramm ist eine 2005 gegründete österreichische Punkrockband.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss bilden zwei kreisrunde Säle am südwestlichen und nordöstlichen Rand ein Kontrastprogramm zur Axialität des großen Saals.

de.wikipedia.org

Mit seinem Kontrastprogramm fügt er sich auf groteske Weise ein in die schrille Inszenierung der Weberischen Damen.

de.wikipedia.org

Aus Sicht Frauenarzts stellt Untergrund keine Rückkehr zu seinem ursprünglichen Stil dar, sondern sei als „Kontrastprogramm“ zu seinen kommerziell erfolgreichen Party-Songs zu sehen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich nutzte er das skandalträchtige Genre für ein fragwürdiges Kontrastprogramm.

de.wikipedia.org

Die Musik von „Kontrastprogramm“ ist eine Mischung aus allen Musikstilen; gesungen werden englische und deutsche Texte.

de.wikipedia.org

Zur Rebellion taugt allenfalls ihr Mädchenzimmer, das mit seinen Exponaten psychedelischer Pop Art wie ein Kontrastprogramm, ein Gegenentwurf zur wohlanständigen Spießigkeit der elterlichen Lebenswelt wirkt.

de.wikipedia.org

Nur kurze Zeit später brachte die Modeindustrie den bodenlangen Maxirock als Kontrastprogramm auf den Markt.

de.wikipedia.org

Das war aber nicht die erste CD von Kontrastprogramm, zuvor gab es schon eine CD namens Demo(n)stration.

de.wikipedia.org

Dieses Lied war ausschlaggebend die Band in „Kontrastprogramm“ umzubenennen.

de.wikipedia.org