Переводы „hauptschullehrer“ в словаре немецко » итальянский

Grundschullehrer <-s, Grundschullehrer> СУЩ. m

Grundschullehrer

insegnante m di scuola elementare, maestro m

Hauptschuldner <-s, Hauptschuldner> СУЩ. m

Hauptschuldner

principale ( od maggior) debitore m

Dorfschullehrer <-s, Dorfschullehrer> СУЩ. m obs

Dorfschullehrer

maestro m di campagna

Hochschullehrer СУЩ. m , Hochschullehrerin СУЩ. f

Hochschullehrer

professore m , -essa f universitario(-a)

Realschullehrer <-s, Realschullehrer> СУЩ. m

Realschullehrer

professore m di, della scuola media

Volksschullehrer <-s, Volksschullehrer> СУЩ. m

Volksschullehrer

maestro m elementare

Mittelschullehrer <-s, Mittelschullehrer> СУЩ. m

Mittelschullehrer

insegnante m di scuola media

Hauptschule СУЩ. f

Hauptschule

= corso di studi quinquennale che segue la scuola elementare

Hauptschuldige <-n, -n> СУЩ. m/f

Hauptschuldige

maggiore colpevole m/f

Schullehrer <-s, Schullehrer> СУЩ. m ugs

Schullehrer

maestro m (di scuola)

Hauptschlagader СУЩ. f

Hauptschlagader

aorta f

Hauptschriftleiter <-s, Hauptschriftleiter> СУЩ. m obs

Hauptschriftleiter

redattore m capo

Hauptschuld СУЩ. f

Hauptschuld

colpa f maggiore

Hauptschlacht <Hauptschlacht, -en> СУЩ. f

Hauptschlacht

battaglia f decisiva

Hauptschlüssel <-s, Hauptschlüssel> СУЩ. m

Hauptschlüssel

chiave f universale, passe-partout m

Hauslehrer СУЩ. m , Hauslehrerin СУЩ. f

Hauslehrer

precettore m

Hauslehrer

istitutrice f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Schweigkofler arbeitete zwischen 1978 und 2010 als Hauptschullehrer und leistete zwischen 1984 und 1985 seinen Präsenzdienst ab.

de.wikipedia.org

1975/76 hat er als Hauptschullehrer Mathematik, Biologie, Physik und Technik unterrichtet.

de.wikipedia.org

Er arbeitete 15 Jahre als Grund- und Hauptschullehrer und war als pädagogischer Mitarbeiter im Referat Lehrerfortbildung des baden-württembergischen Kultusministeriums tätig.

de.wikipedia.org

Seit 1979 ist er Hauptschullehrer.

de.wikipedia.org

Vor seiner Laufbahn als Hochschullehrer war er als Schriftsetzer in der Druckindustrie und kurzzeitig als Hauptschullehrer tätig.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg arbeitete er als Grund- und Hauptschullehrer.

de.wikipedia.org

Er ließ sich, um leben zu können, zum Volksschullehrer ausbilden, später wurde er Hauptschullehrer und Gymnasialprofessor.

de.wikipedia.org

Dort war sie zuständig für die religionspädagogische Ausbildung der Grund- und Hauptschullehrer sowie Sonderschullehrer/Förderschullehrer.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr war er 1946 als Hauptschullehrer tätig, danach war er zwischen 1947 und 1948 Professor an einer Lehrerbildungsanstalt.

de.wikipedia.org

Danach war er als Grund- und Hauptschullehrer tätig.

de.wikipedia.org