Переводы „Meisterstück“ в словаре немецко » латинский

Meisterstück, Meisterwerk SUBST nt

Meisterstück

opus <operis> nt summo artificio factum

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Meisterstück mussten verschiedene Nageleisen und eine bestimmte Stückzahl von Nägeln in genau vorgegebener Größe abgeliefert werden.

de.wikipedia.org

Die Schließung der Balkanroute sei ein diplomatisches Meisterstück gewesen.

de.wikipedia.org

Das sogenannte Meisterstück bestand oft aus Backwaren mit einem Wert von bis zu 12 Reichstalern.

de.wikipedia.org

Teilweise wurden die Kosten und Anforderungen an Meisterstücke von einzelnen Zünften bewusst verschärft, um Konkurrenz fernzuhalten.

de.wikipedia.org

Das Meisterstück existiert in gewissen Handwerksberufen weiterhin, insbesondere in Dienstleistungsberufen ist sie aber einer Diplomarbeit gewichen.

de.wikipedia.org

Sie sind einfach und natürlich gehaltene Meisterstücke der Rednerkunst.

de.wikipedia.org

In vielen Handwerksberufen muss in der praktischen Prüfung neben einer Arbeitsprobe auch eine Meisterprüfungsarbeit und ein Meisterstück angefertigt werden.

de.wikipedia.org

Um 1433 werden ihre Zünfte erwähnt und dass sie kein Meisterstück machen mussten.

de.wikipedia.org

Neben der erfolgreichen Herstellung des Meisterstückes war eine mündliche Prüfung üblich.

de.wikipedia.org

Für die Meisterprüfung mussten ein durchbrochener Schlüsselring, ein Tischleuchter und ein Meisterstück freier Wahl angefertigt werden.

de.wikipedia.org