немецко » латинский

Переводы „treege“ в словаре немецко » латинский (Перейти к латинско » немецкий)

Strenge SUBST f

1.

severitas <-atis> f
acerbitas <-tatis> f

2. (von Klima)

asperitas <-atis> f [hiemis]

träge ADJ

ignavus
piger <-gra, -grum>

rege ADJ

agilis
frequentia

I . treffen VERB trans

1. +Akk

convenire +Akk
incidere in m. Akk

2. (durch Schlag, Schuss)

ferire
percutere [alqm sagittā; alqm lapide]

3. übtr

alqd parare
alqd disceptare

II . treffen VERB refl

1.

convenire alqm

Wendungen:

accidit, ut [o. quod] ...
fit, ut ...
bene accidit, quod ad me venis

I . treiben VERB trans

1. (Tiere, Menschen)

agere [boves ad flumen; captivos prae se]

2. (Rad, Maschine)

agitare

3. (anspornen)

incitare
concitare [alqm ad studium]

4. übtr

agriculturae studēre
negotiari
ludibrio habēre alqm
abuti alqa re

II . treiben VERB intr

1. Schiff

fluctuare
fluitare

2. Pflanze

gemmas agere
germinare

I . trennen VERB trans

separare
seiungere

Treue SUBST f

fides <-ei> f
alci fidem servare
fidem fallere

Treppe SUBST f

scalae fpl

I . treten VERB trans (einen Tritt versetzen)

pede percutere
calcare [libertatem]

II . treten VERB intr

alqd calcare
in alqd intrare
ad fenestram (as)sistere

Gehege SUBST nt (Tiergehege)

saeptum nt
saepes <-pis> f
alcis partes sibi sumere

Riege SUBST f SPORT

manipulus m

Liege SUBST f

lectus m

Wiege SUBST f

cunae fpl
a primis cunabulis

Ziege SUBST f

capra f

Pflege SUBST f

cura f
curatio <-onis> f [aegrorum; corporis]
cultus <-us> m [litterarum; agrorum; pecoris]
alqm curandum suscipere
ab alqo curari

Fliege SUBST f

musca f
uno saltu duos apros capere
duas res una mercede assequi

Manege SUBST f

arena f

zuwege ADV

efficere alqd

Trage SUBST f

ferculum nt

trügen VERB

nisi me animus fallit
nisi omnia me fallunt

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina