Переводы „Augenzeugen“ в словаре немецко » польский

A̱u̱genzeuge (-zeugin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> СУЩ. м. (ж.)

Augenzeuge (-zeugin)

świadek м. naoczny

A̱u̱genzeugin <‑, ‑nen> СУЩ. ж.

Augenzeugin → Augenzeuge

Смотри также Augenzeuge

A̱u̱genzeuge (-zeugin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> СУЩ. м. (ж.)

Augenzeuge (-zeugin)

świadek м. naoczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit dem 19. Jahrhundert wird die Autorschaft des Matthäusevangeliums durch einen Augenzeugen zunehmend bezweifelt und von den meisten wissenschaftlich arbeitenden Exegeten der heutigen Zeit ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Augenzeugen hätten schon Tage zuvor einen Gasgeruch bemerkt.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchungskommission stellte vier Ermordete fest, während Augenzeugen von 20 bis 30 Toten sprachen.

de.wikipedia.org

Diverse Augenzeugen, darunter auch der Hüttenwart einer nahegelegenen Hütte, beobachteten den Absturz.

de.wikipedia.org

Er bricht stattdessen zusammen und wird zum klagenden und weinenden Augenzeugen.

de.wikipedia.org

Dafür unterhielt er sich mit einer Vielzahl von Augenzeugen.

de.wikipedia.org

Betreut werden dann auch Augenzeugen, Arbeitskollegen oder der Führer des am Unfall beteiligten Fahrzeuges.

de.wikipedia.org

Sie erschießen wegen der Pferde zwei Indianer und zwei Augenzeugen: Siedler, die mit ihrem Jungen im Planwagen anhielten.

de.wikipedia.org

In ca. 70 % dieser Fälle kam es zu falschen Identifizierungen durch Augenzeugen, in über 15 % waren Falschaussagen von Informanten eine Ursache für das Fehlurteil.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Augenzeugen vermuteten eine abgeschossene Rakete, ein abgestürztes Flugzeug, verglühten Weltraumschrott oder ein Ufo als Ursache.

de.wikipedia.org