Переводы „eislaufen“ в словаре немецко » польский

e̱i̱slaufenСТАР ГЛ. неперех. irr

eislaufen → Eis

Смотри также Eis

E̱i̱s <‑es, мн. отсут.> [aɪs] СУЩ. ср.

1. Eis (gefrorenes Wasser):

Eis

lód м.

Eislaufen

jeździć na łyżwach

Wodka auf Eis

wódka ж. z lodem

Champagner auf Eis legen

chłodzić [св. s‑] szampana

das Eis brechen

przełamywać [св. przełamać] pierwsze lody

jdn/etw auf Eis legen разг.

zawieszać [св. zawiesić] kogoś/coś form

2. Eis (Speiseeis):

Eis

lody мн.

Eis am Stiel

lody na patyku

E̱i̱slaufen <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Eislaufen

jazda ж. na łyżwach

Примеры со словом eislaufen

Eislaufen

jeździć na łyżwach

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bereits im Alter von drei Jahren begann sie mit dem Eislaufen.

de.wikipedia.org

Sie gab ihre Schulausbildung auf und widmete sich ganz dem Eislaufen.

de.wikipedia.org

Im Winter kann der See bei ausreichender Eisdicke zum Eislaufen benützt werden.

de.wikipedia.org

Nahe der holländischen Grenze findet er bei einer alten Stadt eine lange gewundene Straße vor, die sich prächtig zum Eislaufen eignet.

de.wikipedia.org

Neben Wintersportarten wie Eislaufen und Skifahren übte sie auch andere Sportarten wie Tennis, Schwimmen, Hockey und Bergsport aus.

de.wikipedia.org

Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird als Schlittschuhlaufen, Schlittschuhfahren oder Eislaufen bezeichnet und erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

de.wikipedia.org

Anwesend waren Vertreter folgende Sportarten: Fußball, Leicht- und Schwerathletik, Tennis, Land- und Eishockey, Schilauf, Bobfahren, Eislaufen und Radfahren.

de.wikipedia.org

Die beiden hatten dem romantischen Eislaufen den Rücken gekehrt und ihrer Kür mit schnellen Elementen eine neue Richtung im Eiskunstlauf gegeben.

de.wikipedia.org

Im Winter besteht die Möglichkeit zum Eislaufen und Abfahrts- bzw. Skilanglauf.

de.wikipedia.org

Auf dem gefrorenen See wird im Winter Eislaufen und Eisstockschießen betrieben.

de.wikipedia.org