Переводы „Gräueltaten“ в словаре немецко » польский

Grä̱u̱eltatНОВ <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Gräueltat

zbrodnia ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Somit gelten bis heute in der tschechischen öffentlichen Meinung die an der deutschsprachigen Bevölkerung verübten Massaker und Gräueltaten als spontane Racheaktionen.

de.wikipedia.org

Draußen sieht sie wie die Untergebenen ihres Mannes furchtbare Gräueltaten begehen.

de.wikipedia.org

In dieser Phase des Krieges gab es auf beiden Seiten diverse Gräueltaten.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde darin gefordert, dass das frühere irakische Regime für die von ihm begangenen Verbrechen und Gräueltaten zur Rechenschaft gezogen werden muss.

de.wikipedia.org

Hier flossen alle Berichte über Gräueltaten an Quäkern zusammen und hier wurde darüber beraten, wie damit umzugehen sei.

de.wikipedia.org

Zigtausende Fotos hat er in den letzten 25 Jahren geschossen, Massaker, Flucht und Gräueltaten dokumentiert, Porträts vor allem von Frauen, Kindern und alten Menschen abgelichtet.

de.wikipedia.org

Neunzehn Gedenksteine erinnern an jüdische Mitbürgerinnen und Mitbürger, die „durch Gräueltaten des nationalsozialistischen Unrechtsregimes ihr Leben verloren haben“.

de.wikipedia.org

Er wollte damit vor allem jene überzeugen, die fortgesetzt vor den Gräueltaten der Nationalsozialisten die Augen verschlossen.

de.wikipedia.org

Dieser hat Flashbacks an die Gräueltaten, die er als Küken mit ansehen musste, und tötet den Mann mit einem Hackebeil.

de.wikipedia.org

Bei ihrem Vorgehen gegen die Guerilla übte die mexikanische Armee massive Gewalt auch gegen unbeteiligte Indigene aus und verübte zahlreiche Gräueltaten.

de.wikipedia.org